Фото в конверте

АннаAnna работаетçalışıyor журналистомgazeteci. ОнаO получаетalıyor странноеgarip письмоmektup. Вiçinde конвертеzarf лежитduruyor стараяeski фотографияfotoğraf.

Наüzerinde фотоfotoğraf тёмныйkaranlık лесorman. АннаAnna неdeğil знаетbiliyor этоbu местоyer. ОнаO решаетkarar veriyor узнатьöğrenmek правдуgerçek.

АннаAnna спрашиваетsoruyor друзейarkadaşlar. ОниOnlar неdeğil видятgörüyor ничегоhiçbir şey особенногоözel. Ноama АннаAnna чувствуетhissediyor страхkorku. ОнаO идётgidiyor вiçine библиотекуkütüphane.

Вiçinde библиотекеkütüphane АннаAnna находитbuluyor старуюeski газетуgazete. Тамorada статьяmakale оhakkında пропавшемkayıp человекеkişi. Человекkişi исчезkayboldu вiçinde этомbu лесуorman.

АннаAnna звонитarıyor в-e полициюpolis. Полицейскийpolis memuru говоритsöylüyor чтоki этоbu опасноеtehlikeli местоyer. АннаAnna неdeğil слушаетdinlemiyor советtavsiye. ОнаO хочетistiyor поехатьgitmek в-e лесorman.

АннаAnna берётalıyor таксиtaksi иve едетgidiyor к-e лесуorman. Водительsürücü предупреждаетuyarıyor еёonu. Ноama АннаAnna выходитçıkıyor из-den машиныaraba.

Вiçinde лесуorman темноkaranlık иve холодноsoğuk. АннаAnna слышитduyuyor странныеgarip звукиsesler. ОнаO видитgörüyor маленькийküçük домev. Дверьkapı открытаaçık.

АннаAnna входитgiriyor внутрьiçeri. Вiçinde домеev старыйeski чемоданbavul. ОнаO открываетaçıyor егоonu. Тамorada фотографииfotoğraflar иve запискиnotlar.

АннаAnna понимаетanlıyor чтоki этоbu тайнаsır исчезнувшегоkaybolan человекаkişi. ОнаO звонитarıyor в-e редакциюyazı işleri. Теперьşimdi онаo можетyapabilir написатьyazmak статьюmakale.

АннаAnna открываетaçıyor чемоданbavul иve достаётçıkarıyor ещёdaha однуbir фотографиюfotoğraf. Наüzerinde этойbu фотографииfotoğraf человекkişi вiçinde синейmavi курткеceket. АннаAnna узнаётtanıyor егоonu — этоbu местныйyerel жительsakin Иванİvan ПетровичPetrovich. ОнO исчезkayboldu пятьbeş летyıl назадönce.

АннаAnna смотритbakıyor на-e запискуnot вiçinde чемоданеbavul. Тамorada написаноyazılı: «Ключanahtar уyanında старогоyaşlı дубаmeşe». АннаAnna выходитçıkıyor из-den домаev иve ищетarıyor деревоağaç. Вокругçevrede темноkaranlık, ветерrüzgar дуетesiyor. ОнаO находитbuluyor большойbüyük дубmeşe иve землюtoprak подaltında нимonun.

АннаAnna начинаетbaşlıyor копатьkazmak рукамиeller. Вдругansızın онаo слышитduyuyor шагиayak sesleri. Кто-тоbirisi идётgeliyor сюдаburaya. АннаAnna прячетсяsaklanıyor заarkasına кустçalı. Из-den темнотыkaranlık появляетсяbeliriyor мужчинаadam вiçinde чёрномsiyah пальтоpalto.

Мужчинаadam подходитyaklaşıyor к-e дубуmeşe иve смотритbakıyor на-e ямуçukur. ОнO достаётçıkarıyor фонарикel feneri иve светитışık tutuyor подaltına деревоağaç. АннаAnna задерживаетtutuyor дыханиеnefes. ЕёOnun сердцеkalp бьётсяatıyor оченьçok быстроhızlı.

— КтоKim здесьburada? — спрашиваетsoruyor мужчинаadam грубымsert голосомses. АннаAnna молчитsusuyor. Мужчинаadam наклоняетсяeğiliyor иve поднимаетkaldırıyor что-тоbir şey с-den землиtoprak. ЭтоBu железнаяdemir коробкаkutu.

АннаAnna понимаетanlıyor: этотbu мужчинаadam тожеda ищетarıyor тайнуsır. ОнO неdeğil уходитgitmiyor, аama остаётсяkalıyor рядомyanında. АннаAnna думаетdüşünüyor: чтоne делатьyapmak? НужноGerekli позватьçağırmak полициюpolis, ноama телефонtelefon неdeğil ловитçekmiyor сетьşebeke.

ОнаO решаетkarar veriyor следоватьtakip etmek заarkasından мужчинойadam. ОнO уходитgidiyor в-e глубьderinlik лесаorman. АннаAnna идётgidiyor заarkasından нимonu наile расстоянииmesafe. Вдругansızın мужчинаadam останавливаетсяduruyor иve оборачиваетсяdönüyor. ОнO смотритbakıyor прямоdoğru на-e АннуAnna.

— ТыSen журналисткаgazeteci? — говоритsöylüyor онo спокойноsakin. — ЯBen знаюbiliyorum этуbu историюhikaye. ИдиGit домойeve, здесьburada опасноtehlikeli. АннаAnna неdeğil двигаетсяhareket ediyor. ОнаO хочетistiyor спроситьsormak проhakkında Иванаİvan ПетровичаPetrovich, ноama языкdil неdeğil слушаетсяdinlemiyor.

Мужчинаadam подходитyaklaşıyor ближеdaha yakın иve протягиваетuzatıyor коробкуkutu. — ВозьмиAl, — говоритsöylüyor онo тихоsessiz. — ТамOrada ответыcevaplar. НоAma обещайsöz ver никомуhiç kimseye неdeğil рассказыватьanlatmak. АннаAnna берётalıyor коробкуkutu иve киваетbaşını sallıyor. Мужчинаadam исчезаетkayboluyor вiçinde темнотеkaranlık.

АннаAnna открываетaçıyor коробкуkutu дрожащимиtitreyen рукамиeller. Внутриİçinde лежитduruyor старыйeski ключanahtar иve письмоmektup. ОнаO читаетokuyor письмоmektup иve глазаgözler еёonun расширяютсяbüyüyor. ТамOrada адресadres иve просьбаrica: «СохраниKoru тайнуsırrı».

ТеперьŞimdi АннаAnna знаетbiliyor чутьbiraz большеdaha fazla. НоAma вопросовsoru сталоoldu ещёdaha большеçok. КтоKim этотbu мужчинаadam? ПочемуNeden онo отдалverdi коробкуkutu? ИVe чтоne внутриiçinde банкаbanka? АннаAnna сжимаетsıkıyor ключanahtar вiçinde рукеel иve решаетkarar veriyor идтиgitmek поboyunca адресуadres завтраyarın утромsabah.