Карта на дне реки

Okuma Orta
Altı çizili kelimelerin üzerine gelerek Türkçe karşılığını görebilirsin.
СтарыйYaşlı рыбакbalıkçı Иванİvan сидитoturuyor наüstünde берегуkıyı рекиnehrin иve смотритbakıyor наe поплавокşamandıra. Погодаhava прекраснаяgüzel, ноama рыбаbalık неyok клюётvurmuyor. Вдругaniden егоonun удочкаolta дёргаетсяçekiliveriyor, иve Иванİvan начинаетbaşlıyor вытягиватьçekmeye лескуolta ipini.

Когдаne zaman онo вытащилçıkardı уловav, тоo zaman увиделgördü неdeğil рыбуbalık, аama старуюeski бутылкуşişe сile пробкойtıpa. Внутриiçinde что-тоbir şey блестелоparıldıyordu. Иванİvan открылaçtı бутылкуşişeyi иve досталçıkardı свёртокbir tomar бумагиkağıt. Этоbu былаidi картаharita сile непонятнымиanlaşılmaz символамиsemboller.

Иванİvan позвалçağırdı своегоkendi другаarkadaşını ДмитрияDmitriy, которыйki жилyaşıyor вiçinde соседнейbitişikteki деревнеköy. ДмитрийDmitriy увлекалсяilgileniyordu историейtarihle иve сразуhemen заинтересовалсяilgilendi находкойbuluntuyu. Ониonlar вместеbirlikte сталиbaşladılar изучатьincelemeye картуharitayı. Таинственныеgizemli знакиişaretler указывалиgösteriyordu наe староеeski озероgöl вiçinde лесуorman.

Наüzerinde следующееertesi утроsabah ониonlar отправилисьyola çıktılar вe лесorman. Тропинкаpatika велаgidiyordu черезboyunca густыеsık зарослиçalılıklar иve болотаbataklıklar. Иванİvan нёсtaşıyordu лопатуküreği, аve ДмитрийDmitriy компасpusula. Черезboyunca часbir saat ониonlar вышлиçıktılar кe озеруgöle. Водаsu былаidi чистойtemiz иve прозрачнойberraktı.

Согласноgöre картеharitaya, кладhazine долженgerekir бытьolmak подaltında большимbüyük дубомmeşe наüzerinde восточномdoğu берегуkıyı. ДмитрийDmitriy заметилfark etti наüzerinde деревеağaç страннуюtuhaf отметинуişaret вырезаннуюoyulmuş звездуyıldız. Ониonlar началиbaşladılar копатьkazmaya подaltında корнямиkökler. Земляtoprak былаidi влажнойnemli иve тяжёлойağır.

Вдругaniden лопатаkürek Иванаİvan удариласьçarptı оbir şeye что-тоbir şey твёрдоеsert. Ониonlar расчистилиtemizlediler ямуçukuru иve увиделиgördüler старыйeski деревянныйtahta сундукsandık. Замокkilit проржавелpaslanmıştı, иve ониonlar легкоkolayca открылиaçtılar крышкуkapağı. Внутриiçinde лежалиyatıyordu старинныеantika монетыparalar иve золотаяaltın медальmadalya сile гравировкойgravür.

ДмитрийDmitriy внимательноdikkatlice рассмотрелinceledi медальmadalya иve воскликнулhaykırdı: ««Этоbu гербarma старогоeski дворянскогоsoylu родаaile. Иванİvan былoldu удивлёнşaşırmış онo никогдаhiç неyok думалdüşünmemişti, чтоki вiçinde ихonların краюbölgede моглиolabilir житьyaşamak дворянеsoylular. Оказалосьortaya çıktı, чтоki этотbu кладhazine принадлежалait семьеaileye, котораяki исчезлаkaybolmuş стоyüz летyıl назадönce.

Наüzerinde обратнойarka сторонеtarafında медалиmadalyanın былаidi выгравированаkazınmış надписьyazı: ««ХраниKoru этуbu тайнуsırrı вечноsonsuza».». Иванİvan иve ДмитрийDmitriy решилиkarar verdiler оставитьbırakmaya кладhazineyi наiçinde местеyerinde иve рассказатьanlatmaya местномуyerel музеюmüzeye. Теперьşimdi каждыйher разzaman, когдаne zaman Иванİvan идётgidiyor наe рыбалкуbalığa, онo вспоминаетhatırlıyor этуbu удивительнуюşaşırtıcı историюhikayeyi иve улыбаетсяgülümsüyor.

Наertesi следующийgün деньgün Иванİvan иve ДмитрийDmitriy позвонилиtelefon ettiler вe музейmüzeye иve рассказалиanlattılar оhakkında находкеbuluntu. Черезsonra дваiki часаsaat приехалgeldi экспертuzman АлександрAleksandr, мужчинаadam сile седойkır бородойsakal иve строгимciddi взглядомbakış. Онo долгоuzun süre изучалinceledi медальmadalyayı иve наконецsonunda сказалdedi: ««Этоbu неdeğil простоsadece украшениеsüs этоbu ключanahtar кe ещёdaha одномуbir тайникуgizli bölmeye».» Иванİvan иve ДмитрийDmitriy переглянулисьbakıştılar ониonlar думалиsanmışlardı, чтоki приключениеmacera закончилосьbitmişti.

АлександрAleksandr объяснилaçıkladı, чтоki наüzerinde оборотеarkasında медалиmadalyanın естьvar скрытыйgizli шифрşifre, которыйki указываетgösteriyor наe другоеbaşka местоyer вiçinde лесуorman. ДмитрийDmitriy взялaldı лупуbüyüteç иve пригляделсяdikkatle baktı действительноgerçekten, подaltında однимbir из...den символовsemboller виднелисьgörünüyordu крошечныеminik цифрыrakamlar. Этоbu былиidi координатыkoordinatlar. Ноama когдаne zaman ониonlar попыталисьdenediler расшифроватьçözmeyi ихonları полностьюtamamen, Иванİvan заметилfark etti чью-тоbirinin теньgölgesini заarkasında деревьямиağaçlar. Кто-тоbirisi следилizliyordu заi нимиonları.

Иванİvan шепнулfısıldadı ДмитриюDmitriy оhakkında подозрительнойşüpheli фигуреfigür. Друзьяarkadaşlar решилиkarar verdiler неyok рисковатьriske girmemeye иve временноgeçici olarak спрятатьsaklamaya медальmadalyayı вiçinde надёжномgüvenli местеyer. Ониonlar закопалиgömdüler еёonu подaltına старымeski мостомköprü черезüzerinden рекуnehir иve запомнилиhatırladılar точкуnoktayı наüzerinde случайdurumda опасностиtehlike. Теперьşimdi имonlara нужноgerek былоidi выяснитьöğrenmek, ктоkim тотo незнакомецyabancı иve зачемniçin онo следитizliyor.

Nehrin dibindeki harita

Alıştırmalar

1. Что нашел Иван вместо рыбы?

2. Кого Иван позвал на помощь?

3. Где был спрятан клад?

4. Почему Иван и Дмитрий решили спрятать медаль под мостом?

5. Что сказал эксперт Александр о медали?