Вiçinde густомsık лесуorman живётyaşıyor маленькийküçük медвежонокayı yavrusu МишаMişa. Онo оченьçok любитseviyor игратьoynamak сile мамойanne медведицейdişi ayı. Каждыйher деньgün ониonlar гуляютgeziyorlar поboyunca полянамaçıklıklar иve собираютtopluyorlar ягодыmeyveler.
Вдругansızın МишаMişa видитgörüyor красивуюgüzel бабочкуkelebek. Онo хочетistiyor пойматьyakalamak еёonu иve бежитkoşuyor заardından нейonun. Бабочкаkelebek летитuçuyor всёher zaman дальшеdaha uzak иve дальшеdaha uzak. МишаMişa неdeğil замечаетfark etmiyor, какnasıl удаляетсяuzaklaşıyor отdan мамыanne.
Когдаne zaman МишаMişa останавливаетсяduruyor, онo понимаетanlıyor, чтоki заблудилсяkayboldu. Вокругetrafında толькоsadece высокиеyüksek деревьяağaçlar иve незнакомыеyabancı кустыçalılar. Медвежонокayı yavrusu начинаетbaşlıyor плакатьağlamak: ««Мамаanne! Мамаanne!»» Ноama никтоhiç kimse неdeğil отвечаетcevap veriyor.
Онo идётgidiyor вперёдileri иve видитgörüyor небольшуюküçük речкуırmak. Водаsu быстраяhızlı иve холоднаяsoğuk. МишаMişa боитсяkorkuyor переходитьgeçmek еёonu. Онo садитсяoturuyor наüzerinde берегkıyı иve думаетdüşünüyor: ««Чтоne мнеbana делатьyapmak?»?»
Вдругansızın появляетсяbeliriyor стараяyaşlı лисаtilki. Онаo спрашиваетsoruyor: ««Почемуneden тыsen плачешьağlıyorsun, маленькийküçük?»?» МишаMişa рассказываетanlatıyor оhakkında своейkendi бедеsorun. Лисаtilki говоритsöylüyor: ««Идиgit вдольboyunca рекиırmak, тамorada естьvar мостköprü.»» МишаMişa благодаритteşekkür ediyor иve спешитacele ediyor дальшеileri.
МишаMişa находитbuluyor мостköprü иve осторожноdikkatlice переходитgeçiyor рекуırmak. Теперьşimdi онo идётgidiyor поboyunca другойdiğer сторонеtaraf. Вдругansızın онo слышитduyuyor знакомыйtanıdık голосses. Этоbu мамаanne медведицаdişi ayı зовётçağırıyor егоonu.
МишаMişa бежитkoşuyor на-e голосses иve видитgörüyor мамуanne наüzerinde вершинеtepe холмаtepe. Медведицаdişi ayı тожеde бежитkoşuyor к-e немуona. Ониonlar обнимаютсяsarmaş dolaş oluyorlar иve мамаanne лижетyalıyor МишуMişa поboyunca носуburun.
Мамаanne говоритsöylüyor: ««Неsakın уходиgitme далекоuzağa, мойbenim сынокoğlum.»» МишаMişa обещаетsöz veriyor большеdaha fazla неdeğil терятьсяkaybolmak. Вместеbirlikte ониonlar возвращаютсяdönüyorlar домойeve иve собираютtopluyorlar многоçok сладкихtatlı ягодmeyve.
Вечеромakşam МишаMişa иve мамаanne сидятoturuyorlar уyanında берлогиin иve смотрятbakıyorlar на-e звёздыyıldızlar. МишаMişa чувствуетhissediyor себяkendini счастливымmutlu иve вiçinde безопасностиgüven рядомyanında сile мамойanne.
Наertesi следующийgün деньgün МишаMişa сноваyine выходитçıkıyor на-e прогулкуgezinti сile мамойanne. Ноama онo неdeğil можетyapamıyor забытьunutmak туo красивуюgüzel бабочкуkelebek. Вдругansızın онаo пролетаетuçup geçiyor мимоyanından сноваyine. МишаMişa тихоsessizce отходитuzaklaşıyor от-den мамыanne иve начинаетbaşlıyor следитьtakip etmek заardından бабочкойkelebek.
Бабочкаkelebek летитuçuyor прямоdoğruca к-e старомуeski дуплуoyuk. МишаMişa суетsokuyor головуbaş внутрьiçeri, чтобыdiye посмотретьbakmak, ноama застреваетsıkışıyor вiçinde узкомdar проходеgeçit. Онo неdeğil можетyapamıyor вытащитьçıkarmak головуbaş. Лапыpatiler скользятkayıyor поüzerinde кореkabuk. Медвежонокayı yavrusu начинаетbaşlıyor громкоyüksek sesle зватьçağırmak мамуanne.
Мамаanne слышитduyuyor крикçığlık иve прибегаетkoşarak geliyor. Онаo пытаетсяdeniyor вытащитьçıkarmak МишуMişa, ноama дуплоoyuk слишкомçok узкоеdar. Вдругansızın появляетсяbeliriyor старыйyaşlı филинbaykuş ФёдорFyodor. Онo говоритsöylüyor: ««Яben могуyapabilirim помочьyardım etmek. Держисьtutun спокойноsakin.»»
Филинbaykuş острымkeskin клювомgaga расширяетgenişletiyor отверстиеdelik. Черезsonra минутуdakika МишаMişa ужеartık свободенözgür. Онo благодаритteşekkür ediyor филинаbaykuş иve обещаетsöz veriyor большеdaha fazla неdeğil гонятьсяkovalamak заardından бабочкамиkelebekler. Мамаanne обнимаетsarılıyor егоona иve говоритsöylüyor: ««Будьol остороженdikkatli, мойbenim храбрыйcesur медвежонокayı yavrusu.»»
Маленький медвежонок
Altı çizili kelimelerin üzerine gelerek Türkçe karşılığını görebilirsin.
Küçük Ayı Yavrusu