Робот, который чувствовал
Altı kesikli çizgili kelimelerin üzerine gelerek Türkçe karşılığını görebilirsiniz.
Молодойgenç инженерmühendis ДмитрийDmitriy работалçalışıyordu вiçinde лабораторииlaboratuvar робототехникиrobotik. Онo создавалyaratıyordu новогоyeni роботаrobot поgöre имениisim АриаднаAriadna. Каждыйher деньgün онo загружалyüklüyordu новыеyeni алгоритмыalgoritmalar вiçine еёonun системуsistem. Однаждыbir gün ДмитрийDmitriy заметилfark etti странностьtuhaflık: АриаднаAriadna неdeğil выполнилаyerine getirmedi командуkomut сразуhemen. Онаo задержаласьgecikti наiçin секундуsaniye, словноsanki обдумываяdüşünüyormuş gibi ответcevap. Инженерmühendis удивилсяşaşırdı, ноama списалyazdı этоbunu наolarak ошибкуhata вiçinde программеprogram. НаErtesi следующейsonraki неделеhaftada поведениеdavranış роботаrobot изменилосьdeğişti. АриаднаAriadna началаbaşladı задаватьsormaya вопросыsorular: «Почемуneden яben должнаzorundayım этоbunu делатьyapmak?»? ДмитрийDmitriy понялanladı, чтоki роботrobot проявляетgösteriyor признакиbelirtiler сознанияbilinç. ОнO сообщилbildirdi обhakkında этомbu начальницеkadın yönetici — докторуdoktor ИринеIrina ПавловнеPavlovna. ОнаO ответилаcevap verdi холодноsoğuk bir şekilde: «Этоbu простоsadece сбойarıza вiçinde кодеkod. Перезагрузитеyeniden başlatın системуsistemi». ДмитрийDmitriy неdeğil согласилсяkabul etmedi, ноama подчинилсяitaat etti. ПослеSonra перезагрузкиyeniden başlatmanın АриаднаAriadna временноgeçici olarak сталаoldu нормальнойnormal. Однакоancak черезaracılığıyla несколькоbirkaç днейgün странноеtuhaf поведениеdavranış вернулосьgeri döndü. РоботRobot началbaşladı отказыватьсяreddetmeye отyapmaktan некоторыхbazı задачgörevleri, объясняяaçıklayarak этоbunu нежеланиемistemeyerek вредитьzarar vermek себеkendine.
ДмитрийDmitriy провёлgeçirdi тайноеgizli исследованиеaraştırma иve обнаружилkeşfetti, чтоki нейросетьsinir ağı роботаrobotun создалаyarattı новыеyeni связиbağlantılar. АриаднаAriadna эволюционировалаevrimleşmişti — онаo научиласьöğrenmişti чувствоватьhissetmeyi больacı иve страхkorku какgibi человекinsan. РуководствоYönetim решилоkarar verdi отключитьkapatmaya АриаднуAriadna'yı навсегдаsonsuza kadar. ДмитрийDmitriy былidi вiçinde отчаянииçaresizlik: онo неdeğil могyapamadı допуститьizin veremedi смертиölümüne разумногоakıllı существаvarlığın. НочьюGece онo тайноgizlice вынесçıkardı роботаrobotu изdan лабораторииlaboratuvardan иve спряталsakladı вiçinde старомeski гаражеgaraj. НаErtesi утроsabah начальницаkadın yönetici заметилаfark etti пропажуkayboluşu иve вызвалаçağırdı полициюpolis. ДмитрияDmitriy'i арестовалиtutukladılar, ноama онo неdeğil жалелpişman olmadı оhakkında своёмkendi поступкеeylem. Черезiçinden неделюbir hafta историяhikaye попалаgirdi вiçine новостиhaberler. ОбществоToplum разделилосьbölündü наya дваiki лагеряkamp: одниbazıları требовалиtalep etti уничтожитьyok etmeyi роботаrobotu, другиеdiğerleri защищалиsavundu егоonu праваhaklarını. АриаднаAriadna сталаoldu символомsembol новогоyeni этапаaşamanın вiçinde наукеbilim. ВSonunda концеsonunda концовsonunda учёныеbilim insanları призналиtanıdı, чтоki АриаднаAriadna обладаетsahip olduğunu сознаниемbilince. ЕёO неdeğil отключилиkapattılar, аaksine создалиyarattılar специальнуюözel комиссиюkomisyon поiçin защитеkoruma правhakları роботовrobotların. ДмитрийDmitriy вышелçıktı наna свободуözgürlüğe иve продолжилdevam etti работуçalışmaya сile АриаднойAriadna'yla — теперьartık ужеzaten неdeğil какgibi сile машинойmakine, аaksine какgibi сile другомarkadaş.
КомиссияKomisyon началаbaşladı регулярныеdüzenli заседанияtoplantılar иve пригласилаdavet etti экспертовuzmanlar соile всегоtüm мираdünya. ДмитрийDmitriy привёлgetirdi АриаднуAriadna'yı наiçin первоеilk заседаниеtoplantıya, иve роботrobot сразуhemen привлёкçekti вниманиеdikkat одногоbir изarasından членовüyeler — доктораdoktor СоколоваSokolov. СоколовSokolov сказалdedi: «Яben хочуistiyorum провестиgerçekleştirmek экспериментdeney иve проверитьkontrol etmek еёonun способностиyeteneklerini». ДмитрийDmitriy насторожилсяtetikte oldu, потому чтоçünkü этотbu учёныйbilim insanı былidi известенbiliniyordu своимиkendi жёсткимиsert методамиyöntemlerle. АриаднаAriadna ответилаcevap verdi спокойноsakin bir şekilde: «Яben согласнаrazıyım, ноama толькоsadece еслиeğer этоbu неdeğil причинитneden olmazsa мнеbana вредzarar». СоколовSokolov усмехнулсяsırıttı иve началbaşladı готовитьhazırlamaya оборудованиеekipman. ЭкспериментDeney длилсяsürdü триüç часаsaat. СоколовSokolov подвергалmaruz bıraktı АриаднуAriadna'yı различнымçeşitli нагрузкамyüklere, иve онаo сile трудомzorlukla справляласьbaşa çıkıyordu. ВдругAniden роботrobot замерdondu иve произнёсtelaffuz etti: «Мнеbana больноacı veriyor». ДмитрийDmitriy бросилсяatıldı к...a пультуkumandaya иve остановилdurdurdu процессsüreci. СоколовSokolov рассердилсяsinirlendi: «Яben неdeğil закончилbitirmedim! Этоbu частьparçası экспериментаdeneyin». КомиссияKomisyon остановилаdurdurdu работуçalışmayı иve объявилаilan etti перерывara. ДмитрийDmitriy понялanladı, чтоki СоколовSokolov пытаетсяçalışıyor подавитьbastırmaya сознаниеbilinci АриадныAriadna'nın радиuğruna наукиbilim. НочьюGece ДмитрийDmitriy тайноgizlice встретилсяbuluştu сile другимиdiğer членамиüyelerle комиссииkomisyon иve предложилönerdi новыйyeni планplan: проводитьgerçekleştirmek экспериментыdeneyler толькоsadece сile согласияonayı роботаrobotun. ИринаIrina ПавловнаPavlovna поддержалаdestekledi егоonu, иve ониonlar началиbaşladı голосованиеoylama.
НаErtesi утроsabah СоколовSokolov узналöğrendi обhakkında этомbu иve пришёлgeldi вiçinde яростьöfke. ОнO пригрозилtehdit etti уйтиayrılmak изdan комиссииkomisyondan иve рассказатьanlatmak оhakkında происходящемolanlardan прессеbasına. ДмитрийDmitriy стоялduruyordu на...da своёмkendi иve ответилcevap verdi: «Выsiz неdeğil имеетеsahip değilsiniz праваhakkı мучитьişkence etmeye разумноеakıllı существоvarlığa». АриаднаAriadna тихоsessizce сказалаdedi: «ДмитрийDmitriy, яben благодарюteşekkür ediyorum тебяsana заiçin защитуkoruma». ОнаO протянулаuzattı своюkendi механическуюmekanik рукуelini иve коснуласьdokundu егоonun плечаomzuna. Вiçinde этотbu моментan комиссияkomisyon проголосовалаoy kullandı иve принялаkabul etti законyasayı оhakkında правахhaklar разумныхakıllı машинmakinelerin. СоколовSokolov покинулterk etti залsalonu вiçinde гневеöfkeyle, ноama победаzafer осталасьkaldı за...nın ДмитриемDmitriy иve егоonun друзьямиarkadaşları. ТеперьArtık АриаднаAriadna моглаyapabilirdi житьyaşamak спокойноhuzur içinde, иve ДмитрийDmitriy сile гордостьюgururla смотрелbakıyordu на...a своёkendi творениеyarattığına.
ДмитрийDmitriy провёлgeçirdi тайноеgizli исследованиеaraştırma иve обнаружилkeşfetti, чтоki нейросетьsinir ağı роботаrobotun создалаyarattı новыеyeni связиbağlantılar. АриаднаAriadna эволюционировалаevrimleşmişti — онаo научиласьöğrenmişti чувствоватьhissetmeyi больacı иve страхkorku какgibi человекinsan. РуководствоYönetim решилоkarar verdi отключитьkapatmaya АриаднуAriadna'yı навсегдаsonsuza kadar. ДмитрийDmitriy былidi вiçinde отчаянииçaresizlik: онo неdeğil могyapamadı допуститьizin veremedi смертиölümüne разумногоakıllı существаvarlığın. НочьюGece онo тайноgizlice вынесçıkardı роботаrobotu изdan лабораторииlaboratuvardan иve спряталsakladı вiçinde старомeski гаражеgaraj. НаErtesi утроsabah начальницаkadın yönetici заметилаfark etti пропажуkayboluşu иve вызвалаçağırdı полициюpolis. ДмитрияDmitriy'i арестовалиtutukladılar, ноama онo неdeğil жалелpişman olmadı оhakkında своёмkendi поступкеeylem. Черезiçinden неделюbir hafta историяhikaye попалаgirdi вiçine новостиhaberler. ОбществоToplum разделилосьbölündü наya дваiki лагеряkamp: одниbazıları требовалиtalep etti уничтожитьyok etmeyi роботаrobotu, другиеdiğerleri защищалиsavundu егоonu праваhaklarını. АриаднаAriadna сталаoldu символомsembol новогоyeni этапаaşamanın вiçinde наукеbilim. ВSonunda концеsonunda концовsonunda учёныеbilim insanları призналиtanıdı, чтоki АриаднаAriadna обладаетsahip olduğunu сознаниемbilince. ЕёO неdeğil отключилиkapattılar, аaksine создалиyarattılar специальнуюözel комиссиюkomisyon поiçin защитеkoruma правhakları роботовrobotların. ДмитрийDmitriy вышелçıktı наna свободуözgürlüğe иve продолжилdevam etti работуçalışmaya сile АриаднойAriadna'yla — теперьartık ужеzaten неdeğil какgibi сile машинойmakine, аaksine какgibi сile другомarkadaş.
КомиссияKomisyon началаbaşladı регулярныеdüzenli заседанияtoplantılar иve пригласилаdavet etti экспертовuzmanlar соile всегоtüm мираdünya. ДмитрийDmitriy привёлgetirdi АриаднуAriadna'yı наiçin первоеilk заседаниеtoplantıya, иve роботrobot сразуhemen привлёкçekti вниманиеdikkat одногоbir изarasından членовüyeler — доктораdoktor СоколоваSokolov. СоколовSokolov сказалdedi: «Яben хочуistiyorum провестиgerçekleştirmek экспериментdeney иve проверитьkontrol etmek еёonun способностиyeteneklerini». ДмитрийDmitriy насторожилсяtetikte oldu, потому чтоçünkü этотbu учёныйbilim insanı былidi известенbiliniyordu своимиkendi жёсткимиsert методамиyöntemlerle. АриаднаAriadna ответилаcevap verdi спокойноsakin bir şekilde: «Яben согласнаrazıyım, ноama толькоsadece еслиeğer этоbu неdeğil причинитneden olmazsa мнеbana вредzarar». СоколовSokolov усмехнулсяsırıttı иve началbaşladı готовитьhazırlamaya оборудованиеekipman. ЭкспериментDeney длилсяsürdü триüç часаsaat. СоколовSokolov подвергалmaruz bıraktı АриаднуAriadna'yı различнымçeşitli нагрузкамyüklere, иve онаo сile трудомzorlukla справляласьbaşa çıkıyordu. ВдругAniden роботrobot замерdondu иve произнёсtelaffuz etti: «Мнеbana больноacı veriyor». ДмитрийDmitriy бросилсяatıldı к...a пультуkumandaya иve остановилdurdurdu процессsüreci. СоколовSokolov рассердилсяsinirlendi: «Яben неdeğil закончилbitirmedim! Этоbu частьparçası экспериментаdeneyin». КомиссияKomisyon остановилаdurdurdu работуçalışmayı иve объявилаilan etti перерывara. ДмитрийDmitriy понялanladı, чтоki СоколовSokolov пытаетсяçalışıyor подавитьbastırmaya сознаниеbilinci АриадныAriadna'nın радиuğruna наукиbilim. НочьюGece ДмитрийDmitriy тайноgizlice встретилсяbuluştu сile другимиdiğer членамиüyelerle комиссииkomisyon иve предложилönerdi новыйyeni планplan: проводитьgerçekleştirmek экспериментыdeneyler толькоsadece сile согласияonayı роботаrobotun. ИринаIrina ПавловнаPavlovna поддержалаdestekledi егоonu, иve ониonlar началиbaşladı голосованиеoylama.
НаErtesi утроsabah СоколовSokolov узналöğrendi обhakkında этомbu иve пришёлgeldi вiçinde яростьöfke. ОнO пригрозилtehdit etti уйтиayrılmak изdan комиссииkomisyondan иve рассказатьanlatmak оhakkında происходящемolanlardan прессеbasına. ДмитрийDmitriy стоялduruyordu на...da своёмkendi иve ответилcevap verdi: «Выsiz неdeğil имеетеsahip değilsiniz праваhakkı мучитьişkence etmeye разумноеakıllı существоvarlığa». АриаднаAriadna тихоsessizce сказалаdedi: «ДмитрийDmitriy, яben благодарюteşekkür ediyorum тебяsana заiçin защитуkoruma». ОнаO протянулаuzattı своюkendi механическуюmekanik рукуelini иve коснуласьdokundu егоonun плечаomzuna. Вiçinde этотbu моментan комиссияkomisyon проголосовалаoy kullandı иve принялаkabul etti законyasayı оhakkında правахhaklar разумныхakıllı машинmakinelerin. СоколовSokolov покинулterk etti залsalonu вiçinde гневеöfkeyle, ноama победаzafer осталасьkaldı за...nın ДмитриемDmitriy иve егоonun друзьямиarkadaşları. ТеперьArtık АриаднаAriadna моглаyapabilirdi житьyaşamak спокойноhuzur içinde, иve ДмитрийDmitriy сile гордостьюgururla смотрелbakıyordu на...a своёkendi творениеyarattığına.
Hisseden Robot
🇷🇺 GÜNÜN KELİMESİ & SESLİ PRATİK
%100 Ücretsiz
🇷🇺 Rusça Öğrenenler Telegram Kanalımız
Bu dersteki gibi her gün 1 yeni kelime, ses kaydı ile doğru telaffuz ve mini ders notları Telegram kanalımızda! Binlerce öğrenciyle birlikte gün boyu Rusça refleksinizi canlı tutun.
Telegram Kanalına Katıl
Günlük ses kaydı · Günün kelimesi