Код в переплёте
Altı kesikli çizgili kelimelerin üzerine gelerek Türkçe karşılığını görebilirsiniz.
МолодаяGenç библиотекарьkütüphaneci АннаAnna начинаетbaşlıyor работуiş вiçinde старомeski университетскомüniversite книгохранилищеkitap deposu. ОнаO замечаетfark ediyor страннуюgarip закономерностьdüzen вiçinde номерахnumaralar наüzerinde корешкахsırtlar книгkitap девятнадцатого19. векаyüzyıl. АннаAnna решаетkarar veriyor проверитьkontrol etmek несколькоbirkaç экземпляровnüsha изdan тойo жеaynı серииseri. ВскореKısa sürede онаo понимаетanlıyor, чтоki цифрыrakamlar наüzerinde корешкахsırtlar складываютсяtoplanıyor вiçine последовательностьdizi, котораяki выглядитgörünüyor какgibi шифрşifre. НиктоHiç kimse раньшеönce не...me/ma обращалdikkat etmiş наüzerine этоbuna вниманияdikkat. АннаAnna берётalıyor блокнотdefter иve начинаетbaşlıyor записыватьyazmak всеtüm номераnumaralar изdan секцииbölüm «ИсторияTarih наукиbilim». ОнаO замечаетfark ediyor, чтоki некоторыеbazı книгиkitap имеютsahip наклейкиetiket сile инициаламиbaş harfler «А.К.A.K.». ЭтоBu имяisim бывшегоeski библиотекаряkütüphaneci, которыйki работалçalışmıştı здесьburada пятьдесятelli летyıl назадönce. КоллегаMeslektaş АнныAnna'nın, пожилойyaşlı профессорprofesör СергейSergey, говоритdiyor: «ЭтоBu странноgarip. ТаO системаsistem нумерацииnumaralandırma былаidi введенаgetirilmiş толькоsadece вiçinde 1950-е1950'ler годыyıllar». АннаAnna чувствуетhissediyor, чтоki здесьburada естьvar тайнаsır. ОнаO решаетkarar veriyor поискатьaramak другиеdiğer книгиkitap сile такимиböyle наклейкамиetiketler.
ВскореKısa sürede АннаAnna находитbuluyor старыйeski каталогkatalog вiçinde подвалеbodrum. КаталогKatalog покрытkaplı пыльюtoz, ноama содержитiçeriyor рукописныеel yazması заметкиnotlar тогоo самогоaynı библиотекаряkütüphaneci. Вİçinde записяхkayıtlar упоминаетсяbahsediliyor «кодkod вiçinde переплётеcilt» иve ссылкаreferans наüzerine номерnumara шкафаdolap 13.13. АннаAnna понимаетanlıyor: шифрşifre указываетişaret ediyor наiçine тайноеgizli хранилищеdepo. ШкафDolap номерnumara 1313 находитсяbulunuyor вiçinde закрытомkapalı залеsalon. КлючAnahtar хранитсяsaklanıyor у-de директораmüdür. АннаAnna проситrica ediyor разрешениеizin иve входитgiriyor внутрьiçeri. ТамOrada стоятduruyor дюжиныdüzine книгkitap сile одинаковымиaynı переплётамиciltler. НаÜzerinde каждомher корешкеsırt выбитkazınmış маленькийküçük символsembol. АннаAnna снимаетçıkarıyor однуbir книгуkitap иve открываетaçıyor еёonu. Внутриİçinde онаo находитbuluyor вложенныйyerleştirilmiş листyaprak сile формуламиformüller. ЭтоBu —işareti математическоеmatematiksel доказательствоkanıt, котороеki былоidi запрещеноyasaklanmış вiçinde тоo времяzaman. СергейSergey объясняетaçıklıyor: «А.К.A.K. скрывалgizliyordu важныеönemli трудыeserler здесьburada, чтобыki сохранитьkorumak ихonları дляiçin будущегоgelecek». ТеперьŞimdi АннаAnna понимаетanlıyor смыслanlam кодаkod. ОнаO решаетkarar veriyor восстановитьyeniden oluşturmak всюtüm коллекциюkoleksiyon иve передатьiletmek еёonu вiçine музейmüze историиtarih наукиbilim. ТакBöylece тайнаsır старогоeski библиотекаряkütüphaneci становитсяoluyor достояниемmal общественностиkamuoyu.
ОднакоAncak утромsabah директорmüdür вызываетçağırıyor АннуAnna'yı вiçine свойkendi кабинетofis иve говоритdiyor: «Вы неsiz ...me имеетеsahip праваhakkı выноситьçıkarmak книгиkitapları безolmadan экспертизыinceleme». АннаAnna расстроенаüzgün, ноama не...me сдаётсяpes etmiyor. \n\nОнаO решаетkarar veriyor найтиbulmak оригиналorijinal записейkayıtlar А.К.A.K. вiçinde архивеarşiv соседнегоkomşu зданияbina. СергейSergey соглашаетсяkabul ediyor помочьyardım etmek. ОниOnlar проводятgeçiriyor целыйbütün деньgün вiçinde пыльныхtozlu комнатахodalarda сile папкамиdosyalar. \n\nНаконецSonunda АннаAnna находитbuluyor старуюeski тетрадьdefter сile пометкойnot «СекретноGizli». Внутриİçinde лежитduruyor картаharita подвалаbodrum подaltında библиотекойkütüphanenin. ТамOrada помеченыişaretlenmiş триüç тайникаgizli bölge, которыхki нетyok вiçinde официальныхresmi планахplanlar. АннаAnna шепчетfısıldıyor: «НамBize нужноgerek спуститьсяinmek тудаoraya сегодняbugün ночьюgece».
ВскореKısa sürede АннаAnna находитbuluyor старыйeski каталогkatalog вiçinde подвалеbodrum. КаталогKatalog покрытkaplı пыльюtoz, ноama содержитiçeriyor рукописныеel yazması заметкиnotlar тогоo самогоaynı библиотекаряkütüphaneci. Вİçinde записяхkayıtlar упоминаетсяbahsediliyor «кодkod вiçinde переплётеcilt» иve ссылкаreferans наüzerine номерnumara шкафаdolap 13.13. АннаAnna понимаетanlıyor: шифрşifre указываетişaret ediyor наiçine тайноеgizli хранилищеdepo. ШкафDolap номерnumara 1313 находитсяbulunuyor вiçinde закрытомkapalı залеsalon. КлючAnahtar хранитсяsaklanıyor у-de директораmüdür. АннаAnna проситrica ediyor разрешениеizin иve входитgiriyor внутрьiçeri. ТамOrada стоятduruyor дюжиныdüzine книгkitap сile одинаковымиaynı переплётамиciltler. НаÜzerinde каждомher корешкеsırt выбитkazınmış маленькийküçük символsembol. АннаAnna снимаетçıkarıyor однуbir книгуkitap иve открываетaçıyor еёonu. Внутриİçinde онаo находитbuluyor вложенныйyerleştirilmiş листyaprak сile формуламиformüller. ЭтоBu —işareti математическоеmatematiksel доказательствоkanıt, котороеki былоidi запрещеноyasaklanmış вiçinde тоo времяzaman. СергейSergey объясняетaçıklıyor: «А.К.A.K. скрывалgizliyordu важныеönemli трудыeserler здесьburada, чтобыki сохранитьkorumak ихonları дляiçin будущегоgelecek». ТеперьŞimdi АннаAnna понимаетanlıyor смыслanlam кодаkod. ОнаO решаетkarar veriyor восстановитьyeniden oluşturmak всюtüm коллекциюkoleksiyon иve передатьiletmek еёonu вiçine музейmüze историиtarih наукиbilim. ТакBöylece тайнаsır старогоeski библиотекаряkütüphaneci становитсяoluyor достояниемmal общественностиkamuoyu.
ОднакоAncak утромsabah директорmüdür вызываетçağırıyor АннуAnna'yı вiçine свойkendi кабинетofis иve говоритdiyor: «Вы неsiz ...me имеетеsahip праваhakkı выноситьçıkarmak книгиkitapları безolmadan экспертизыinceleme». АннаAnna расстроенаüzgün, ноama не...me сдаётсяpes etmiyor. \n\nОнаO решаетkarar veriyor найтиbulmak оригиналorijinal записейkayıtlar А.К.A.K. вiçinde архивеarşiv соседнегоkomşu зданияbina. СергейSergey соглашаетсяkabul ediyor помочьyardım etmek. ОниOnlar проводятgeçiriyor целыйbütün деньgün вiçinde пыльныхtozlu комнатахodalarda сile папкамиdosyalar. \n\nНаконецSonunda АннаAnna находитbuluyor старуюeski тетрадьdefter сile пометкойnot «СекретноGizli». Внутриİçinde лежитduruyor картаharita подвалаbodrum подaltında библиотекойkütüphanenin. ТамOrada помеченыişaretlenmiş триüç тайникаgizli bölge, которыхki нетyok вiçinde официальныхresmi планахplanlar. АннаAnna шепчетfısıldıyor: «НамBize нужноgerek спуститьсяinmek тудаoraya сегодняbugün ночьюgece».
Ciltteki Kod
🇷🇺 GÜNÜN KELİMESİ & SESLİ PRATİK
%100 Ücretsiz
🇷🇺 Rusça Öğrenenler Telegram Kanalımız
Bu dersteki gibi her gün 1 yeni kelime, ses kaydı ile doğru telaffuz ve mini ders notları Telegram kanalımızda! Binlerce öğrenciyle birlikte gün boyu Rusça refleksinizi canlı tutun.
Telegram Kanalına Katıl
Günlük ses kaydı · Günün kelimesi