Сигнал из прошлого
Altı kesikli çizgili kelimelerin üzerine gelerek Türkçe karşılığını görebilirsiniz.
Иринаİrina Ивановаİvanova —— опытныйdeneyimli пилотpilot небольшогоküçük региональногоbölgesel аэропортаhavaalanı. ОнаO любитseviyor своюkendi работуiş, несмотряrağmen на...ya тоşu, чтоki каждыйher деньgün похожbenzer на...e предыдущийönceki. Раннимerken утромsabah онаo заходитgiriyor вiçine диспетчерскуюkontrol kulesi, чтобыiçin начатьbaşlamak сменуnöbet. Неожиданноbeklenmedik şekilde радиопередатчикtelsiz оживаетcanlanıyor иve издаётçıkarıyor странныйgarip сигналsinyal:: короткиеkısa импульсыdarbeler сile интерваломaralık вiçinde триüç секундыsaniye. Иринаİrina настораживаетсяdikkat kesiliyor —— этотbu ритмritim неdeğil похожbenzer на...a стандартныеstandart кодыkodlar. Онаo проверяетkontrol ediyor частотуfrekans иve понимаетanlıyor:: сигналsinyal идётgeliyor из-den заброшенногоterk edilmiş аэродромаhavaalanı «Сосновка»«Sosnovka», закрытогоkapatılmış двадцатьyirmi летyıl назадönce. Иринаİrina решаетkarar veriyor выяснитьöğrenmek причинуneden сигналаsinyalin. Онаo берётalıyor джипcip аэропортаhavaalanının иve едетgidiyor поboyunca старойeski дорогеyol, заросшейotla kaplı кустарникомçalılık. Черезsonra полчасаyarım saat онаo добираетсяulaşıyor до...e местаyer. Взлётнаяkalkış полосаpisti потрескаласьçatlamış, ангарhangar полуразрушенyarı yıkık, аve диспетчерскаяkontrol kulesi вышкаkulesi пустаboş. Всюдуher yerde тишинаsessizlik, лишьsadece ветерrüzgar гудитuğulduyor вiçinde ржавыхpaslı конструкцияхyapılarda.
Иринаİrina идётgidiyor к...e старомуeski самолётуuçağa, стоящемуduran вiçinde углуköşede ангараhangarın. ЭтоBu Ан-2An-2 сile выцветшейsolmuş краснойkırmızı полосойşerit наüzerinde фюзеляжеgövde. СигналSinyal исходитgeliyor изiçinden кабиныkokpit. Онаo открываетaçıyor дверьkapıyı иve видитgörüyor старыйeski аварийныйacil durum радиомаякradyo işareti, подключённыйbağlı к...a аккумуляторуakü. БатареяPil почтиneredeyse селаbitmiş, ноama устройствоcihaz всёhâlâ работаетçalışıyor. Рядомyanında лежитyatan потрёпанныйyıpranmış блокнотdefter. Иринаİrina поднимаетalıyor блокнотdefteri иve начинаетbaşlıyor читатьokumaya. ЗаписиNotlar сделаныyapılmış пилотомpilot поismiyle имени...ile СергейSergey КозловKozlov, которыйki пропалkaybolmuş безolmadan вестиhaber вiçinde 19981998 годуyılı. Вİçinde дневникеgünlükte описаноanlatılıyor, какnasıl онo выполнялgerçekleştiriyordu секретныйgizli рейсuçuş сile грузомyük дляiçin геологическойjeolojik экспедицииkeşif. ВдругAniden двигательmotor заглохdurdu, иve СергейSergey совершилyaptı вынужденнуюzorunlu посадкуiniş прямоdoğrudan наüzerinde этоbu полеtarla. ПоследняяSon записьkayıt обрываетсяkesiliyor на...de серединеorta фразыcümle:: «ЯBen попробуюdeneyeceğim починитьtamir etmek радиоtelsiz иve вызватьçağırmak помощьyardım…»…» Иринаİrina понимаетanlıyor, чтоki пилотpilot не...medi дождалсяbekleyemedi спасенияkurtarılmayı. ПочемуNeden егоonu не...madı нашлиbulamadılar?? ВедьOysaki сигналsinyal работалçalışıyordu многоçok летyıl —— простоsadece никтоkimse не...medi слушалdinlemedi этуbu частотуfrekansı.
Иринаİrina возвращаетсяdönüyor в...e аэропортhavaalanına иve сообщаетbildiriyor начальникуamirine оhakkında находкеbulgu. ВместеBirlikte ониonlar связываютсяiletişime geçiyor сile архивомarşiv МинистерстваBakanlığı транспортаUlaştırma. ВыясняетсяAnlaşılıyor, чтоki самолётuçak числилсяkayıtlıydı пропавшимkayıp, ноama поискиaramalar прекратилиdurduruldu из-заnedeniyle нехваткиeksiklik средствkaynak. ТелоCeset СергеяSergey'in такböyle иve не...medi нашлиbulunamadı —— вероятноmuhtemelen, онo ушёлgitti пешкомyürüyerek в...e сторонуyön посёлкаkasaba иve заблудилсяkayboldu вiçinde лесуormanda. ЧерезSonra неделюbir hafta историюhikâyeyi публикуютyayımlıyorlar вiçinde местнойyerel газетеgazete. РодственникиYakınları СергеяSergey'in благодарятteşekkür ediyor Иринуİrina'ya заiçin тоşu, чтоki онаo пролилаışık tuttu светışık на...e тайнуsırra тридцатилетнейotuz yıllık давностиgeçmiş. Вİçinde аэропортуhavaalanında устанавливаютkuruyorlar памятнуюanı табличкуlevha вiçinde честьonur пропавшегоkaybolan пилотаpilot. Иринаİrina получаетalıyor благодарностьteşekkür от-den начальстваyönetim иve чувствуетhissediyor гордостьgurur заiçin своюkendi настойчивостьkararlılığı. ТеперьArtık каждоеher утроsabah, проходяgeçerken мимоyanından диспетчерскойkontrol kulesinin, Иринаİrina вспоминаетhatırlıyor тотo сигналsinyali иve думаетdüşünüyor оhakkında томşu, какnasıl важноönemli неolmamak оставатьсяkalmak равнодушнымkayıtsız кkarşı тихимsessiz голосамseslere прошлогоgeçmişin. ВедьÇünkü каждаяher забытаяunutulmuş историяhikâye заслуживаетhak ediyor бытьolmak услышаннойduyulmayı.
Иринаİrina идётgidiyor к...e старомуeski самолётуuçağa, стоящемуduran вiçinde углуköşede ангараhangarın. ЭтоBu Ан-2An-2 сile выцветшейsolmuş краснойkırmızı полосойşerit наüzerinde фюзеляжеgövde. СигналSinyal исходитgeliyor изiçinden кабиныkokpit. Онаo открываетaçıyor дверьkapıyı иve видитgörüyor старыйeski аварийныйacil durum радиомаякradyo işareti, подключённыйbağlı к...a аккумуляторуakü. БатареяPil почтиneredeyse селаbitmiş, ноama устройствоcihaz всёhâlâ работаетçalışıyor. Рядомyanında лежитyatan потрёпанныйyıpranmış блокнотdefter. Иринаİrina поднимаетalıyor блокнотdefteri иve начинаетbaşlıyor читатьokumaya. ЗаписиNotlar сделаныyapılmış пилотомpilot поismiyle имени...ile СергейSergey КозловKozlov, которыйki пропалkaybolmuş безolmadan вестиhaber вiçinde 19981998 годуyılı. Вİçinde дневникеgünlükte описаноanlatılıyor, какnasıl онo выполнялgerçekleştiriyordu секретныйgizli рейсuçuş сile грузомyük дляiçin геологическойjeolojik экспедицииkeşif. ВдругAniden двигательmotor заглохdurdu, иve СергейSergey совершилyaptı вынужденнуюzorunlu посадкуiniş прямоdoğrudan наüzerinde этоbu полеtarla. ПоследняяSon записьkayıt обрываетсяkesiliyor на...de серединеorta фразыcümle:: «ЯBen попробуюdeneyeceğim починитьtamir etmek радиоtelsiz иve вызватьçağırmak помощьyardım…»…» Иринаİrina понимаетanlıyor, чтоki пилотpilot не...medi дождалсяbekleyemedi спасенияkurtarılmayı. ПочемуNeden егоonu не...madı нашлиbulamadılar?? ВедьOysaki сигналsinyal работалçalışıyordu многоçok летyıl —— простоsadece никтоkimse не...medi слушалdinlemedi этуbu частотуfrekansı.
Иринаİrina возвращаетсяdönüyor в...e аэропортhavaalanına иve сообщаетbildiriyor начальникуamirine оhakkında находкеbulgu. ВместеBirlikte ониonlar связываютсяiletişime geçiyor сile архивомarşiv МинистерстваBakanlığı транспортаUlaştırma. ВыясняетсяAnlaşılıyor, чтоki самолётuçak числилсяkayıtlıydı пропавшимkayıp, ноama поискиaramalar прекратилиdurduruldu из-заnedeniyle нехваткиeksiklik средствkaynak. ТелоCeset СергеяSergey'in такböyle иve не...medi нашлиbulunamadı —— вероятноmuhtemelen, онo ушёлgitti пешкомyürüyerek в...e сторонуyön посёлкаkasaba иve заблудилсяkayboldu вiçinde лесуormanda. ЧерезSonra неделюbir hafta историюhikâyeyi публикуютyayımlıyorlar вiçinde местнойyerel газетеgazete. РодственникиYakınları СергеяSergey'in благодарятteşekkür ediyor Иринуİrina'ya заiçin тоşu, чтоki онаo пролилаışık tuttu светışık на...e тайнуsırra тридцатилетнейotuz yıllık давностиgeçmiş. Вİçinde аэропортуhavaalanında устанавливаютkuruyorlar памятнуюanı табличкуlevha вiçinde честьonur пропавшегоkaybolan пилотаpilot. Иринаİrina получаетalıyor благодарностьteşekkür от-den начальстваyönetim иve чувствуетhissediyor гордостьgurur заiçin своюkendi настойчивостьkararlılığı. ТеперьArtık каждоеher утроsabah, проходяgeçerken мимоyanından диспетчерскойkontrol kulesinin, Иринаİrina вспоминаетhatırlıyor тотo сигналsinyali иve думаетdüşünüyor оhakkında томşu, какnasıl важноönemli неolmamak оставатьсяkalmak равнодушнымkayıtsız кkarşı тихимsessiz голосамseslere прошлогоgeçmişin. ВедьÇünkü каждаяher забытаяunutulmuş историяhikâye заслуживаетhak ediyor бытьolmak услышаннойduyulmayı.
Geçmişten Gelen Sinyal
🇷🇺 GÜNÜN KELİMESİ & SESLİ PRATİK
%100 Ücretsiz
🇷🇺 Rusça Öğrenenler Telegram Kanalımız
Bu dersteki gibi her gün 1 yeni kelime, ses kaydı ile doğru telaffuz ve mini ders notları Telegram kanalımızda! Binlerce öğrenciyle birlikte gün boyu Rusça refleksinizi canlı tutun.
Telegram Kanalına Katıl
Günlük ses kaydı · Günün kelimesi