ДенисDenis иve АняAnya решаютkarar veriyorlar пойтиgitmek вiçine лесorman. ОниOnlar берутalıyorlar рюкзакиsırt çantaları иve водуsu.
ОниOnlar идутgidiyorlar поboyunca тропинкеpatika. НоAma ДенисDenis выбираетseçiyor другуюbaşka дорогуyol.
Черезsonra часbir saat ониonlar понимаютanlıyorlar, чтоki заблудилисьkayboldular. Вокругetrafta толькоsadece деревьяağaçlar.
АняAnya боитсяkorkuyor. ДенисDenis пытаетсяçalışıyor найтиbulmak дорогуyolu поgöre солнцуgüneş.
ОниOnlar слышатduyuyorlar звукses водыsu. ЭтоBu рекаnehir. ОниOnlar идутgidiyorlar вдольboyunca рекиnehrin.
СолнцеGüneş садитсяbatıyor. СтановитсяOluyor темноkaranlık. ОниOnlar видятgörüyorlar старуюeski избушкуkulübe.
Вİçinde избушкеkulübenin естьvar картаharita. НаÜzerinde картеharitanın показанgösterilmiş путьyol к-e деревнеköye.
ОниOnlar поgöre картеharitaya идутgidiyorlar иve выходятçıkıyorlar к-e знакомойtanıdık тропеpatikaya. ОниOnlar радыmutlular.
ОниOnlar идутgidiyorlar поboyunca знакомойtanıdık тропеpatikaya, ноama ужеartık почтиneredeyse стемнелоhava karardı. ДенисDenis говоритsöylüyor: «НамBize нужноgerek найтиbulmak местоbir yer дляiçin ночлегаgecelemeye». АняAnya киваетbaşını sallıyor иve смотритbakıyor на-e тёмноеkaranlık небоgökyüzü.
ВдругAniden ониonlar слышатduyuyorlar странныйtuhaf звукses —— веткиdallar трещатçatırdıyor где-тоbir yerde рядомyakında. АняAnya шепчетfısıldıyor: «ЭтоBu медведьayı?»? ДенисDenis берётalıyor палкуbir sopa иve осторожноdikkatlice идётgidiyor вперёдileri.
Из-заArkasından кустаçalının выходитçıkıyor лосьbir geyik. ОнO смотритbakıyor на-e нихonlara иve убегаетkaçıp gidiyor. АняAnya выдыхаетnefes veriyor: «ФухOh!»! ДенисDenis улыбаетсяgülümsüyor, ноama всёhala сжимаетsıkı tutuyor палкуsopayı.
ОниOnlar находятbuluyorlar небольшуюküçük полянуbir açıklık иve решаютkarar veriyorlar остановитьсяdurmaya. ДенисDenis пытаетсяçalışıyor разжечьyakmak костёрateş сile помощьюyardımıyla спичекkibritlerin, ноama спичкиkibritler мокрыеıslak. АняAnya говоритsöylüyor: «УYanımda меняbenim естьvar зажигалкаbir çakmak».
ОниOnlar разжигаютyakıyorlar костёрateşi иve греютсяısınıyorlar. АняAnya достаётçıkarıyor изiçinden рюкзакаsırt çantasının хлебekmek иve сырpeynir. ОниOnlar едятyiyorlar молчаsessizce иve смотрятbakıyorlar на-e огоньateş.
ВдругAniden начинаетсяbaşlıyor дождьyağmur. СначалаÖnce мелкийhafif, потомsonra сильныйşiddetli. ОниOnlar пытаютсяçalışıyorlar укрытьсяsığınmak подaltına большимbüyük деревомağacın, ноama водаsu капаетdamlıyor сверхуyukarıdan. АняAnya дрожитtitriyor отyüzünden холодаsoğuğun.
ДенисDenis видитgörüyor вдалиuzakta слабыйzayıf светışık. ОнO говоритsöylüyor: «ТамOrada кто-тоbirileri живётyaşıyor!»! ОниOnlar собираютtopluyorlar вещиeşyalarını иve идутgidiyorlar на-e светışığa.
ЧерезSonra несколькоbirkaç минутdakika ониonlar видятgörüyorlar деревянныйahşap домbir ev. Вİçinde окнеpencerenin горитyanıyor лампаlamba. ДенисDenis стучитkapıyı çalıyor в-e дверьkapıya. НиктоKimse неyok открываетaçmıyor.
ОнO толкаетitiyor дверьkapıyı —— онаo открываетсяaçılıyor. Внутриİçeride пустоboş, ноama наüzerinde столеmasanın лежитduruyor запискаbir not. АняAnya читаетokuyor: «ДорогиеSevgili гостиmisafirler, оставайтесьkalın, яben вернусьdöneceğim утромsabah».
ОниOnlar ложатсяyatıyorlar на-e полyere иve засыпаютuykuya dalıyorlar. УтромSabah ихonları будитuyandırıyor стукbir tık —— кто-тоbirileri входитiçeri giriyor. ЭтоBu старикyaşlı bir adam сile бородойsakallı.
СтарикYaşlı adam улыбаетсяgülümsüyor иve говоритsöylüyor: «ЯBen Иванİvan ПетровичPetroviç». ОнO даётveriyor имonlara тёплыеsıcak одеялаbattaniyeler иve чайçay. ОниOnlar рассказываютanlatıyorlar проhakkında своюkendi историюhikayelerini.
Иванİvan ПетровичPetroviç говоритsöylüyor: «До-e деревниköye ещёdaha часbir saat ходьбыyürüyüş». ОнO показываетgösteriyor имonlara короткуюkısa дорогуyolu черезüzerinden холмtepenin. ДенисDenis иve АняAnya благодарятteşekkür ediyorlar иve прощаютсяvedalaşıyorlar.
ОниOnlar идутgidiyorlar поboyunca новойyeni тропеpatikaya, солнцеgüneş светитparlıyor, птицыkuşlar поютşarkı söylüyor. АняAnya говоритsöylüyor: «БольшеArtık никогдаasla неyapmam пойдуgitmeyeceğim в-e незнакомыйbilinmeyen лесormana». ДенисDenis смеётсяgülüyor иve отвечаетcevap veriyor: «ЯBen тожеde такöyle думаюdüşünüyorum».
Поход в лес
Altı çizili kelimelerin üzerine gelerek Türkçe karşılığını görebilirsin.
Ormanda Yürüyüş