Долг перед семьёй
Altı kesikli çizgili kelimelerin üzerine gelerek Türkçe karşılığını görebilirsiniz.
АннаAnna иve ПавелPavel стоятduruyorlar уyanında старогоeski домаevin вiçinde деревнеköy. ЭтоBu ихonların дачаyazlık, гдеnerede ониonlar провелиgeçirdiler всёtüm детствоçocukluk. МамаAnne ЕленаElena хочетistiyor продатьsatmak участокarsayı, потому чтоçünkü ейona нужныgerekli деньгиpara. АннаAnna чувствуетhissediyor больacı отdan этойbu новостиhaber. ОнаO вспоминаетhatırlıyor летниеyaz вечераakşamlar сile бабушкойbüyükanne иve запахkoku земляникиçilek. ПавелPavel болееdaha практиченpratik: онo говоритsöylüyor, чтоki этоbu возможностьfırsat решитьçözmek финансовыеmali проблемыsorunlar семьиailenin. ВнезапноAniden мамаanne приходитgeliyor иve объявляетilan ediyor: онаo ужеzaten подписалаimzaladı договорsözleşmeyi сile риелторомemlakçı. СестраAbla кричитbağırıyor: «КакNasıl тыsen моглаyapabildin этоbunu сделатьyapmak безolmadan насbiz?»? БратErkek kardeş молчитsusuyor, сжавsıkarak кулакиyumruklarını. ЕленаElena объясняетaçıklıyor, чтоki уonda неёonun долгborç передkarşı банкомbanka из-заyüzünden леченияtedavinin отцаbaba. ОнаO неdeğil хотелаistememişti беспокоитьrahatsız etmek детейçocukları. АннаAnna иve ПавелPavel смотрятbakıyorlar другbirbirlerine на друга сile удивлениемşaşkınlık. ОниOnlar понимаютanlıyorlar: этаbu дачаyazlık —— неdeğil простоsadece домev, этоbu связьbağ сile прошлымgeçmiş иve другbirbirleriyle с другом. ПавелPavel предлагаетteklif ediyor: «ДавайтеHaydi соберёмtoplayalım деньгиpara самиkendimiz иve выплатимödeyelim долгborcu». АннаAnna соглашаетсяkabul ediyor, хотяrağmen этоbu будетolacak трудноzor. ОниOnlar начинаютbaşlıyorlar планироватьplanlamaya: продатьsatmak старуюeski мебельmobilyayı, сдатьkiraya vermek комнатуodayı вiçinde городеşehir.
МамаAnne плачетağlıyor отdan благодарностиminnet. ОнаO признаётсяitiraf ediyor, чтоki бояласьkorkuyordu одиночестваyalnızlıktan иve думалаdüşünüyordu, чтоki детиçocuklar еёonu неdeğil поймутanlamaz. АннаAnna обнимаетsarlıyor еёona иve шепчетfısıldıyor: «МыBiz всегдаher zaman будемolacağız вместеbirlikte». ЧерезGeçen месяцay долгborç полностьюtamamen выплаченödendi. ДачаYazlık остаётсяkalıyor вiçinde семьеaile. ТеперьŞimdi каждыеher выходныеhafta sonu ониonlar приезжаютgeliyorlar сюдаburaya вместеbirlikte. АннаAnna сажаетekiyor цветыçiçekler, ПавелPavel чинитtamir ediyor крыльцоverandayı, аve мамаanne печётpişiriyor пирогиbörekler. Вİçinde концеsonunda вечераakşamın ониonlar сидятoturuyorlar наüzerinde верандеveranda иve смотрятizliyorlar на закатgün batımını. АннаAnna говоритsöylüyor: «СпасибоTeşekkür ederim вамsize заiçin тоşu, чтоki выsiz естьvarsınız». ПавелPavel улыбаетсяgülümsüyor иve киваетbaşını sallıyor. МамаAnne тихоsessizce плачетağlıyor отdan счастьяmutluluk. ЧерезGeçen неделюhafta послеsonra тогоo разговораkonuşmanın АннаAnna получаетalıyor письмоmektup отdan нотариусаnoter. Вİçinde нёмonda сказаноyazıyor, чтоki уsahibi дачиyazlığın естьvar ещёbir одинtane наследникvaris —— троюродныйüçüncü dereceden дядяamca ВикторViktor. ОнO тожеda претендуетtalep ediyor на своюkendi долюpayını. МамаAnne ЕленаElena вiçinde отчаянииçaresizlik: «МыBiz толькоsadece выплатилиödedik долгborcu, аve теперьşimdi сноваtekrar проблемаsorun!». ПавелPavel предлагаетteklif ediyor встретитьсяbuluşmak сile дядейamcayla иve поговоритьkonuşmak. АннаAnna боитсяkorkuyor, чтоki дядяamca захочетisteyecek продатьsatmak участокarsayı.
ОниOnlar приглашаютdavet ediyorlar ВиктораViktor'u вiçinde гостиmisafir. ОнO оказываетсяçıkıyor старымyaşlı человекомbir adam сile грустнымиüzgün глазамиgözler. ОнO рассказываетanlatıyor, чтоki егоonun женаeşi умерлаöldü иve онo одинокyalnız. ОнO неdeğil хочетistemiyor денегpara, онo простоsadece хочетistiyor иногдаbazen приезжатьgelmek сюдаburaya иve вспоминатьhatırlamak своюkendi молодостьgençlik. АннаAnna иve ПавелPavel переглядываютсяbakışıyorlar. МамаAnne тихоsessizce говоритsöylüyor: «ЕслиEğer онo будетolacaksa приезжатьgelmek разkere вiçinde месяцay, мыbiz можемyapabiliriz договоритьсяanlaşmak». ВикторViktor улыбаетсяgülümsüyor иve протягиваетuzatıyor рукуelini: «СпасибоTeşekkür ederim вамsize, детиçocuklar». ТакBöylece семьяaile находитbuluyor компромиссuzlaşma. ТеперьŞimdi поgöre субботамcumartesileri дядяamca ВикторViktor приноситgetiriyor вареньеreçel иve учитöğretiyor АннуAnna'ya игратьoynamayı вiçinde шахматыsatranç. АVe мамаanne большеartık неdeğil плачетağlamıyor —— онаo счастливаmutlu, чтоki дачаyazlık остаётсяkalıyor вiçinde семьеaile иve дажеhatta расширяетgenişletiyor еёonu кругçember.
МамаAnne плачетağlıyor отdan благодарностиminnet. ОнаO признаётсяitiraf ediyor, чтоki бояласьkorkuyordu одиночестваyalnızlıktan иve думалаdüşünüyordu, чтоki детиçocuklar еёonu неdeğil поймутanlamaz. АннаAnna обнимаетsarlıyor еёona иve шепчетfısıldıyor: «МыBiz всегдаher zaman будемolacağız вместеbirlikte». ЧерезGeçen месяцay долгborç полностьюtamamen выплаченödendi. ДачаYazlık остаётсяkalıyor вiçinde семьеaile. ТеперьŞimdi каждыеher выходныеhafta sonu ониonlar приезжаютgeliyorlar сюдаburaya вместеbirlikte. АннаAnna сажаетekiyor цветыçiçekler, ПавелPavel чинитtamir ediyor крыльцоverandayı, аve мамаanne печётpişiriyor пирогиbörekler. Вİçinde концеsonunda вечераakşamın ониonlar сидятoturuyorlar наüzerinde верандеveranda иve смотрятizliyorlar на закатgün batımını. АннаAnna говоритsöylüyor: «СпасибоTeşekkür ederim вамsize заiçin тоşu, чтоki выsiz естьvarsınız». ПавелPavel улыбаетсяgülümsüyor иve киваетbaşını sallıyor. МамаAnne тихоsessizce плачетağlıyor отdan счастьяmutluluk. ЧерезGeçen неделюhafta послеsonra тогоo разговораkonuşmanın АннаAnna получаетalıyor письмоmektup отdan нотариусаnoter. Вİçinde нёмonda сказаноyazıyor, чтоki уsahibi дачиyazlığın естьvar ещёbir одинtane наследникvaris —— троюродныйüçüncü dereceden дядяamca ВикторViktor. ОнO тожеda претендуетtalep ediyor на своюkendi долюpayını. МамаAnne ЕленаElena вiçinde отчаянииçaresizlik: «МыBiz толькоsadece выплатилиödedik долгborcu, аve теперьşimdi сноваtekrar проблемаsorun!». ПавелPavel предлагаетteklif ediyor встретитьсяbuluşmak сile дядейamcayla иve поговоритьkonuşmak. АннаAnna боитсяkorkuyor, чтоki дядяamca захочетisteyecek продатьsatmak участокarsayı.
ОниOnlar приглашаютdavet ediyorlar ВиктораViktor'u вiçinde гостиmisafir. ОнO оказываетсяçıkıyor старымyaşlı человекомbir adam сile грустнымиüzgün глазамиgözler. ОнO рассказываетanlatıyor, чтоki егоonun женаeşi умерлаöldü иve онo одинокyalnız. ОнO неdeğil хочетistemiyor денегpara, онo простоsadece хочетistiyor иногдаbazen приезжатьgelmek сюдаburaya иve вспоминатьhatırlamak своюkendi молодостьgençlik. АннаAnna иve ПавелPavel переглядываютсяbakışıyorlar. МамаAnne тихоsessizce говоритsöylüyor: «ЕслиEğer онo будетolacaksa приезжатьgelmek разkere вiçinde месяцay, мыbiz можемyapabiliriz договоритьсяanlaşmak». ВикторViktor улыбаетсяgülümsüyor иve протягиваетuzatıyor рукуelini: «СпасибоTeşekkür ederim вамsize, детиçocuklar». ТакBöylece семьяaile находитbuluyor компромиссuzlaşma. ТеперьŞimdi поgöre субботамcumartesileri дядяamca ВикторViktor приноситgetiriyor вареньеreçel иve учитöğretiyor АннуAnna'ya игратьoynamayı вiçinde шахматыsatranç. АVe мамаanne большеartık неdeğil плачетağlamıyor —— онаo счастливаmutlu, чтоki дачаyazlık остаётсяkalıyor вiçinde семьеaile иve дажеhatta расширяетgenişletiyor еёonu кругçember.
Aileye borç
🇷🇺 GÜNÜN KELİMESİ & SESLİ PRATİK
%100 Ücretsiz
🇷🇺 Rusça Öğrenenler Telegram Kanalımız
Bu dersteki gibi her gün 1 yeni kelime, ses kaydı ile doğru telaffuz ve mini ders notları Telegram kanalımızda! Binlerce öğrenciyle birlikte gün boyu Rusça refleksinizi canlı tutun.
Telegram Kanalına Katıl
Günlük ses kaydı · Günün kelimesi