Найденный дневник

Okuma Temel
Altı çizili kelimelerin üzerine gelerek Türkçe karşılığını görebilirsin.
Молодойgenç писательyazar Иванİvan работаетçalışıyor вiçinde библиотекеkütüphane. Онo ищетarıyor идеиfikirler дляiçin новогоyeni рассказаhikaye.

Однаждыbir gün онo находитbuluyor старуюeski книгуkitap вiçinde углуköşe. Книгаkitap оченьçok стараяeski иve пыльнаяtozlu. Иванİvan открываетaçıyor еёonu.[br]
Внутриiçinde книгиkitap онo видитgörüyor рукописьel yazması. Писательyazar читаетokuyor первуюilk страницуsayfa. Тамorada написаноyazılı: ben неdeğil могуyapamam закончитьbitirmek этуbu историюhikaye."[br]
Иванİvan понимаетanlıyor: этоbu дневникgünlük другогоbaşka автораyazar. Онo хочетistiyor узнатьöğrenmek конецson историиhikaye. Ноama буквыharfler трудноzor разобратьçözmek.

Иванİvan идётgidiyor кe старомуyaşlı библиотекарюkütüphaneci МихаилуMihail. МихаилMihail смотритbakıyor наüzerine книгуkitap иve говоритsöylüyor: "Этоbu рукописьel yazması писателяyazar из-den девятнадцатогоon dokuzuncu векаyüzyıl."[br]
МихаилMihail даётveriyor Ивануİvan лупуbüyüteç. Иванİvan начинаетbaşlıyor медленноyavaşça читатьokumak. Онo узнаётöğreniyor имяisim автораyazar: АннаAnna ПетровнаPetrovna.

Каждыйher деньgün Иванİvan сидитoturuyor вiçinde библиотекеkütüphane иve читаетokuyor дневникgünlük. АннаAnna ПетровнаPetrovna пишетyazıyor оhakkında своейkendi мечтеhayal статьolmak известнойünlü. Ноama еёonun историяhikaye обрываетсяkesiliyor наüzerinde половинеyarı.

Иванİvan находитbuluyor последнююson записьkayıt: ben теряюkaybediyorum надеждуumut. Ктоkim закончитbitecek моюbenim книгуkitap?"[br]
Молодойgenç писательyazar решаетkarar veriyor закончитьbitirmek творениеeser АнныAnna. Онo берётalıyor ручкуkalem иve пишетyazıyor новуюyeni частьbölüm.

Черезaracılığıyla неделюhafta книгаkitap готоваhazır. Иванİvan ставитkoyuyor своёkendi имяisim рядомyanında сile именемisim АнныAnna. Теперьşimdi этоbu ихonların общаяortak историяhikaye.



Иванİvan показываетgösteriyor рукописьel yazması коллегеmeslektaş поiçin имениad ОльгаOlga. ОльгаOlga работаетçalışıyor вiçinde отделеbölüm редкихnadir книгkitap. Онаo смотритbakıyor наüzerine почеркel yazısı иve говоритsöylüyor: ben виделаgördüm этотbu шрифтyazı tipi раньшеönce. Онo принадлежитait издательствуyayınevi 'ЗолотойAltın векYüzyıl'."

Иванİvan оченьçok удивлёнşaşırmış. Онo хочетistiyor найтиbulmak большеdaha fazla информацииbilgi обhakkında АннеAnna ПетровнеPetrovna. ОльгаOlga обещаетsöz veriyor помочьyardım etmek иve звонитtelefon ediyor в-(e/a) архивarşiv. Черезaracılığıyla часsaat ониonlar получаютalıyorlar ответcevap: АннаAnna ПетровнаPetrovna жилаyaşadı вiçinde этомbu городеşehir стоyüz летyıl назадönce.

Ноama архивarşiv такжеayrıca сообщаетbildiriyor о-(a/e) проблемеsorun: некоторыеbazı страницыsayfalar дневникаgünlük пропалиkayboldu ещёdaha приesnasında жизниhayat автораyazar. Иванİvan понимаетanlıyor: онo неdeğil можетyapamaz закончитьbitirmek историюhikaye безolmadan этихbu частейparçalar.

ОльгаOlga предлагаетteklif ediyor поискатьaramak старыеeski газетыgazeteler тогоo времениzaman. Онаo знаетbiliyor человекаkişi по-(e/a) имениad СергейSergey, которыйki коллекционируетkoleksiyon yapıyor старыеeski публикацииyayınlar. Иванİvan сразуhemen звонитtelefon ediyor СергеюSergey иve договариваетсяanlaşıyor о-(a/e) встречеbuluşma.

СергейSergey живётyaşıyor вiçinde старомeski домеev сile большимbüyük чердакомçatı katı. Онo показываетgösteriyor Ивануİvan коробкуkutu сile газетамиgazeteler. Иванİvan ищетarıyor упоминанияbahsedilmeler об-(a/e) АннеAnna ПетровнеPetrovna иve находитbuluyor небольшуюküçük заметкуnot/ haber в-(e/a) выпускеsayı 19121912 годаyıl.

В-(e/a) заметкеnot/ haber говоритсяdeniliyor: "Молодаяgenç писательницаyazar АннаAnna ПетровнаPetrovna потерялаkaybetti частьbölüm своейkendi рукописиel yazması во-(a/e) времяsırasında пожараyangın." Иванİvan читаетokuyor дальшеdaha ileri: "Онаo проситrica ediyor помощиyardım в-(e/a) восстановленииyeniden yapılandırma текстаmetin."

Теперьşimdi Иванİvan знаетbiliyor, чтоne произошлоoldu сile дневникомgünlük. Ноama онo неdeğil знаетbiliyor, кудаnereye пропалиkayboldular страницыsayfalar послеsonra пожараyangın. СергейSergey говоритsöylüyor: "Можетbelki бытьolmak, ониonlar находятсяbulunuyor в-(e/a) другойbaşka библиотекеkütüphane."

Иванİvan решаетkarar veriyor вернутьсяgeri dönmek в-(e/a) своюkendi библиотекуkütüphane иve проверитьkontrol etmek электронныйelektronik каталогkatalog. Онo вводитgiriyor имяisim АнныAnna ПетровныPetrovna иve видитgörüyor ссылкуbağlantı на-(a/e) второйikinci томcilt еёonun дневникаgünlük. Этотbu томcilt хранитсяsaklanıyor в-(e/a) закрытомkapalı отделеbölüm музеяmüze.

Иванİvan понимаетanlıyor: теперьşimdi началасьbaşladı настоящаяgerçek работа.

Bulunan Günlük

Alıştırmalar

1. Кто нашёл старую книгу в библиотеке?

2. Что было внутри книги?

3. Кем была Анна Петровна?

4. Что случилось с рукописью Анны Петровны?

5. Кто коллекционирует старые газеты?