Неожиданный актив
Altı kesikli çizgili kelimelerin üzerine gelerek Türkçe karşılığını görebilirsiniz.
ПавелPavel ИвановичIvanovich владелsahipti небольшимküçük механическимmekanik заводомfabrika ««ПрогрессProgress»». ДвадцатьYirmi летyıl онo работалçalıştı безolmadan выходныхtatil. Ноama вson последнееson времяzaman заказыsiparişler упалиdüştü, иve прибыльkâr сократиласьazaldı. ОднаждыBirgün утромsabah крупнаяbüyük корпорацияşirket сделалаyaptı предложениеteklif оhakkında покупкеsatın alma егоonun бизнесаiş. ПавелPavel ИвановичIvanovich былoldu противkarşı продажиsatış, ноama емуona срочноacilen нужныgerekli былиoldu деньгиpara. ДочьKızı АннаAnna, экономистekonomist, приехалаgeldi помочьyardım etmek. Онаo предложилаönerdi проверитьkontrol etmek архивarşiv заводаfabrikanın. Вİçinde старомeski шкафуdolap ониonlar нашлиbuldular пыльнуюtozlu папкуklasör сile документамиbelgeler. ТамOrada оказалсяçıktı патентpatent наiçin уникальнуюbenzersiz технологиюteknoloji очисткиtemizlik металловmetallerin. ПатентPatent былoldu действителенgeçerli иve могyapabilirdi принестиgetirmek большуюbüyük прибыльkâr. СергейSergey, молодойgenç менеджерyönetici, оценилdeğerlendirdi егоonun потенциалpotansiyel. ОнO рассчиталhesapladı, чтоki лицензионныеlisans отчисленияücretleri могутolabilir покрытьkarşılamak всеtüm долгиborçlar заводаfabrikanın. АннаAnna связаласьiletişime geçti сile банкомbanka иve договориласьanlaştı оhakkında кредитеkredi подkarşılığında залогteminat патентаpatentin.
БанкBanka провёлyaptı оценкуdeğerlendirme иve согласилсяkabul etti выдатьvermek кредитkredi наiçin выгодныхuygun условияхkoşullar. ПавелPavel ИвановичIvanovich отказалсяreddetti отden предложенияteklif корпорацииşirketin иve вложилyatırdı деньгиparayı вiçine модернизациюmodernizasyon производстваüretim. ЧерезSonra месяцay заводfabrika получилaldı новыеyeni заказыsiparişler отdan крупныхbüyük клиентовmüşteriler. ПрибыльKâr началаbaşladı растиartmaya, иve компанияşirket вышлаçıktı изdan кризисаkriz. АннаAnna иve СергейSergey сталиoldular партнёрамиortak вiçinde бизнесеiş иve получилиaldılar долюpay вiçinde прибылиkâr. ПавелPavel ИвановичIvanovich былoldu счастливmutlu: егоonun предприятиеişletme неdeğil толькоsadece выжилоhayatta kaldı, ноama иve процветалоgelişti. НеожиданныйBeklenmedik активvarlık спасkurtardı семейныйaile бизнесiş иve открылaçtı новыеyeni возможностиfırsatlar. ТеперьŞimdi ониonlar планируютplanlıyorlar вывестиçıkarmak технологиюteknolojiyi наiçine международныйuluslararası рынокpazar. СергейSergey ужеzaten ведётyürütüyor переговорыgörüşmeler сile иностраннымиyabancı партнёрамиortaklarla. АннаAnna разрабатываетgeliştiriyor стратегиюstrateji маркетингаpazarlama.
ИсторияHikaye заводаfabrikanın ««ПрогрессProgress»» сталаoldu примеромörnek тогоşeyin, какnasıl старыеeski идеиfikirler могутolabilir принестиgetirmek новуюyeni жизньhayat. ОднакоAncak вскореkısa sürede возниклаortaya çıktı новаяyeni проблемаsorun. КонкурирующаяRakip фирмаfirma ««МеталлСтандартMetalStandart»» заявилаiddia etti праваhak наiçin туo жеaynı технологиюteknoloji. ОниOnlar подалиsundular искdava вiçine судmahkeme иve потребовалиtalep ettiler запретитьyasaklamak использованиеkullanım патентаpatentin заводомfabrika ««ПрогрессProgress»». ПавелPavel ИвановичIvanovich растерялсяşaşırdı: ведьçünkü патентpatent былoldu оформленdüzenlenmiş наiçin егоonun отцаbabası ещёdaha вiçinde советскоеSovyet времяzaman. АннаAnna немедленноhemen началаbaşladı искатьaramak старыеeski документыbelgeler иve свидетелейtanık. ОнаO нашлаbuldu запискуnot отden бывшегоeski инженераmühendis, которыйkişi подтверждалdoğruluyordu датуtarih созданияoluşturma изобретенияbuluş. СергейSergey параллельноparalel olarak связалсяiletişime geçti сile патентнымpatent повереннымvekili иve заказалsipariş etti независимуюbağımsız экспертизуbilirkişi incelemesi. ЭкспертUzman изучилinceledi обеher iki заявкиbaşvuru иve заключилsonuçlandırdı, чтоki приоритетöncelik принадлежитaittir заводуfabrikaya ««ПрогрессProgress»». ЭтоBu сталоoldu решающимbelirleyici аргументомargüman вiçinde судеmahkeme.
СудьяHâkim отклонилreddetti искdavayı ««МеталлСтандартMetalStandart»» иve обязалzorunlu kıldı ихonları выплатитьödemek компенсациюtazminat заiçin судебныеyargılama издержкиmasraflar. ПавелPavel ИвановичIvanovich вздохнулnefes aldı сile облегчениемrahatlama: теперьşimdi ничтоhiçbir şey неdeğil мешалоengelliyordu международномуuluslararası сотрудничествуişbirliği. ПослеSonra победыzafer командаekip устроилаdüzenledi небольшоеküçük совещаниеtoplantı. СергейSergey предложилönerdi ускоритьhızlandırmak переговорыgörüşmeler сile немецкимAlman концерномkonsorsiyum, которыйkişi ужеzaten проявилgösterdi интересilgi. АннаAnna согласиласьkabul etti иve пообещалаsöz verdi подготовитьhazırlamak финансовуюfinansal модельmodel кiçin пятницеcuma.
БанкBanka провёлyaptı оценкуdeğerlendirme иve согласилсяkabul etti выдатьvermek кредитkredi наiçin выгодныхuygun условияхkoşullar. ПавелPavel ИвановичIvanovich отказалсяreddetti отden предложенияteklif корпорацииşirketin иve вложилyatırdı деньгиparayı вiçine модернизациюmodernizasyon производстваüretim. ЧерезSonra месяцay заводfabrika получилaldı новыеyeni заказыsiparişler отdan крупныхbüyük клиентовmüşteriler. ПрибыльKâr началаbaşladı растиartmaya, иve компанияşirket вышлаçıktı изdan кризисаkriz. АннаAnna иve СергейSergey сталиoldular партнёрамиortak вiçinde бизнесеiş иve получилиaldılar долюpay вiçinde прибылиkâr. ПавелPavel ИвановичIvanovich былoldu счастливmutlu: егоonun предприятиеişletme неdeğil толькоsadece выжилоhayatta kaldı, ноama иve процветалоgelişti. НеожиданныйBeklenmedik активvarlık спасkurtardı семейныйaile бизнесiş иve открылaçtı новыеyeni возможностиfırsatlar. ТеперьŞimdi ониonlar планируютplanlıyorlar вывестиçıkarmak технологиюteknolojiyi наiçine международныйuluslararası рынокpazar. СергейSergey ужеzaten ведётyürütüyor переговорыgörüşmeler сile иностраннымиyabancı партнёрамиortaklarla. АннаAnna разрабатываетgeliştiriyor стратегиюstrateji маркетингаpazarlama.
ИсторияHikaye заводаfabrikanın ««ПрогрессProgress»» сталаoldu примеромörnek тогоşeyin, какnasıl старыеeski идеиfikirler могутolabilir принестиgetirmek новуюyeni жизньhayat. ОднакоAncak вскореkısa sürede возниклаortaya çıktı новаяyeni проблемаsorun. КонкурирующаяRakip фирмаfirma ««МеталлСтандартMetalStandart»» заявилаiddia etti праваhak наiçin туo жеaynı технологиюteknoloji. ОниOnlar подалиsundular искdava вiçine судmahkeme иve потребовалиtalep ettiler запретитьyasaklamak использованиеkullanım патентаpatentin заводомfabrika ««ПрогрессProgress»». ПавелPavel ИвановичIvanovich растерялсяşaşırdı: ведьçünkü патентpatent былoldu оформленdüzenlenmiş наiçin егоonun отцаbabası ещёdaha вiçinde советскоеSovyet времяzaman. АннаAnna немедленноhemen началаbaşladı искатьaramak старыеeski документыbelgeler иve свидетелейtanık. ОнаO нашлаbuldu запискуnot отden бывшегоeski инженераmühendis, которыйkişi подтверждалdoğruluyordu датуtarih созданияoluşturma изобретенияbuluş. СергейSergey параллельноparalel olarak связалсяiletişime geçti сile патентнымpatent повереннымvekili иve заказалsipariş etti независимуюbağımsız экспертизуbilirkişi incelemesi. ЭкспертUzman изучилinceledi обеher iki заявкиbaşvuru иve заключилsonuçlandırdı, чтоki приоритетöncelik принадлежитaittir заводуfabrikaya ««ПрогрессProgress»». ЭтоBu сталоoldu решающимbelirleyici аргументомargüman вiçinde судеmahkeme.
СудьяHâkim отклонилreddetti искdavayı ««МеталлСтандартMetalStandart»» иve обязалzorunlu kıldı ихonları выплатитьödemek компенсациюtazminat заiçin судебныеyargılama издержкиmasraflar. ПавелPavel ИвановичIvanovich вздохнулnefes aldı сile облегчениемrahatlama: теперьşimdi ничтоhiçbir şey неdeğil мешалоengelliyordu международномуuluslararası сотрудничествуişbirliği. ПослеSonra победыzafer командаekip устроилаdüzenledi небольшоеküçük совещаниеtoplantı. СергейSergey предложилönerdi ускоритьhızlandırmak переговорыgörüşmeler сile немецкимAlman концерномkonsorsiyum, которыйkişi ужеzaten проявилgösterdi интересilgi. АннаAnna согласиласьkabul etti иve пообещалаsöz verdi подготовитьhazırlamak финансовуюfinansal модельmodel кiçin пятницеcuma.
Beklenmedik Varlık
🇷🇺 GÜNÜN KELİMESİ & SESLİ PRATİK
%100 Ücretsiz
🇷🇺 Rusça Öğrenenler Telegram Kanalımız
Bu dersteki gibi her gün 1 yeni kelime, ses kaydı ile doğru telaffuz ve mini ders notları Telegram kanalımızda! Binlerce öğrenciyle birlikte gün boyu Rusça refleksinizi canlı tutun.
Telegram Kanalına Katıl
Günlük ses kaydı · Günün kelimesi