Временная петля
Altı kesikli çizgili kelimelerin üzerine gelerek Türkçe karşılığını görebilirsiniz.
МарияMariya проснуласьuyandı сile ощущениемhis дежавюdéjà vu. Онаo посмотрелаbaktı наüzerine часыsaat — ониonlar показывалиgösteriyordu теo жеaynı шестьaltı сорокkırk пятьbeş утраsabah. Сile трудомzorlukla вставkalkarak, онаo подошлаyaklaştı кe столуmasa иve заметилаfark etti странныйgarip приборcihaz сile мигающейyanıp sönen лампочкойlamba. Этоbu былidi деньgün еёonun экспериментаdeney, ноama онаo неdeğil помнилаhatırlamıyordu, какnasıl онo оказалсяbulundu здесьburada. Вiçinde лабораторииlaboratuvar МарияMariya встретилаkarşılaştı коллегуmeslektaş СергеяSergey. Онo былidi бледенsolgun иve явноaçıkça нервничалgergindi. «Этоbu ужеzaten четвёртыйdördüncü разkere», — прошепталfısıldadı онo. МарияMariya понялаanladı: ониonlar застрялиsıkışmıştı воiçinde временнойzamansal петлеdöngü. Каждыйher разkere ониonlar пыталисьdenediler изменитьdeğiştirmek событияolaylar, ноama возвращалисьgeri dönüyorlardı кe началуbaşlangıç. Однаждыbir gün СергейSergey предложилönerdi отключитьkapatmak питаниеgüç всегоtüm комплексаkompleks. Ноama этоbu привелоyol açtı кe сбоюarıza иve петляdöngü замкнуласьkapandı сильнееdaha güçlü. Теперьşimdi времяzaman сжималосьdaralıyordu — деньgün длилсяsürüyordu всегоsadece несколькоbirkaç часовsaat.
МарияMariya решилаkarar verdi найтиbulmak источникkaynak петлиdöngü. Онаo обыскалаaradı кабинетofis директораmüdür иve обнаружилаkeşfetti спрятанныйgizlenmiş передатчикverici. Директорmüdür вошёлgirdi иve спокойноsakin bir şekilde сказалdedi: «Этоbu тестtest наiçin стабильностьistikrar. Тыsen должнаzorundasın выйтиçıkmak изden петлиdöngü самаkendi kendine». Внезапноaniden МарияMariya вспомнилаhatırladı: вiçinde еёonun старыхeski записяхnotlar былаvardı формулаformül обратнойters связиbağlantı. Онаo быстроhızlıca ввелаgirdi еёonu вiçine приборcihaz, иve времяzaman пошлоakmaya başladı вперёдileri. Комнатаoda пересталаdurdu мерцатьtitremek, иve ониonlar увиделиgördüler нормальныеnormal часыsaat. Директорmüdür улыбнулсяgülümsedi иve объяснилaçıkladı, чтоki этоbu былidi экзаменsınav наiçin стрессstres дляiçin новогоyeni оборудованияekipman. МарияMariya почувствовалаhissetti облегчениеrahatlama, ноama иve злостьöfke — такойböyle рискrisk былidi неоправданhaklı değil. Онаo решилаkarar verdi большеdaha fazla неdeğil доверятьgüvenmek экспериментамdeneylere безolmadan контроляkontrol. Сile техo порzaman МарияMariya сталаoldu осторожнееdaha dikkatli. Онаo проверилаkontrol etti каждоеher устройствоcihaz вiçinde отделеbölüm иve написалаyazdı инструкциюtalimat поhakkında безопасностиgüvenlik. Временнаяzamansal петляdöngü сталаoldu урокомbir ders дляiçin всейtüm командыekip. Ониonlar понялиanladılar, чтоki времяzaman — этоbu хрупкаяkırılgan вещьşey, иve игратьoynamak сile нимonunla нужноgerekir сile уважениемsaygı.
Теперьşimdi МарияMariya готоваhazır кe новымyeni открытиямkeşiflere, ноama всегдаher zaman помнитhatırlıyor оhakkında тойo страннойgarip петлеdöngü. Онаo знаетbiliyor, чтоki вiçinde следующийbir sonraki разkere онаo будетolacak готоваhazır кe любымher türlü сюрпризамsürpriz времениzaman. Наüzerinde следующийsonraki деньgün СергейSergey пришёлgeldi сile новостьюhaber: приборcihaz сноваtekrar началbaşladı издаватьçıkarmak странныйgarip гулuğultu. МарияMariya нахмуриласьkaşlarını çattı иve быстроhızlıca направиласьyöneldi кe лабораторииlaboratuvar. Внутриiçinde ониonlar увиделиgördüler, чтоki времяzaman началоbaşladı искажатьсяbozulmak — стрелкиibreler часовsaat двигалисьhareket ediyordu тоbazen вперёдileri, тоbazen назадgeri. «Этоbu последствияsonuçlar петлиdöngü», — прошепталfısıldadı СергейSergey. МарияMariya понялаanladı: нужноgerekir срочноacilen найтиbulmak причинуneden иve отключитьkapatmak источникkaynak навсегдаsonsuza kadar. Онаo взялаaldı инструментыaletler иve началаbaşladı разбиратьsökmek главныйana блокblok, покаsırada СергейSergey следилizliyordu заarkasından показаниямиgöstergeler наüzerinde экранеekran. Внезапноaniden раздалсяduyuldu громкийyüksek щелчокtık, иve приборcihaz затихsustu. МарияMariya вытерлаsildi потter соile лбаalın иve улыбнуласьgülümsedi: теперьşimdi всёher şey точноkesin закончилосьbitti. Ноama прямоhemen передönünde еёonun глазамиgözler наüzerinde экранеekran появиласьgöründü новаяyeni надписьyazı: «Фазаfaz дваiki запущенаbaşlatıldı».
МарияMariya решилаkarar verdi найтиbulmak источникkaynak петлиdöngü. Онаo обыскалаaradı кабинетofis директораmüdür иve обнаружилаkeşfetti спрятанныйgizlenmiş передатчикverici. Директорmüdür вошёлgirdi иve спокойноsakin bir şekilde сказалdedi: «Этоbu тестtest наiçin стабильностьistikrar. Тыsen должнаzorundasın выйтиçıkmak изden петлиdöngü самаkendi kendine». Внезапноaniden МарияMariya вспомнилаhatırladı: вiçinde еёonun старыхeski записяхnotlar былаvardı формулаformül обратнойters связиbağlantı. Онаo быстроhızlıca ввелаgirdi еёonu вiçine приборcihaz, иve времяzaman пошлоakmaya başladı вперёдileri. Комнатаoda пересталаdurdu мерцатьtitremek, иve ониonlar увиделиgördüler нормальныеnormal часыsaat. Директорmüdür улыбнулсяgülümsedi иve объяснилaçıkladı, чтоki этоbu былidi экзаменsınav наiçin стрессstres дляiçin новогоyeni оборудованияekipman. МарияMariya почувствовалаhissetti облегчениеrahatlama, ноama иve злостьöfke — такойböyle рискrisk былidi неоправданhaklı değil. Онаo решилаkarar verdi большеdaha fazla неdeğil доверятьgüvenmek экспериментамdeneylere безolmadan контроляkontrol. Сile техo порzaman МарияMariya сталаoldu осторожнееdaha dikkatli. Онаo проверилаkontrol etti каждоеher устройствоcihaz вiçinde отделеbölüm иve написалаyazdı инструкциюtalimat поhakkında безопасностиgüvenlik. Временнаяzamansal петляdöngü сталаoldu урокомbir ders дляiçin всейtüm командыekip. Ониonlar понялиanladılar, чтоki времяzaman — этоbu хрупкаяkırılgan вещьşey, иve игратьoynamak сile нимonunla нужноgerekir сile уважениемsaygı.
Теперьşimdi МарияMariya готоваhazır кe новымyeni открытиямkeşiflere, ноama всегдаher zaman помнитhatırlıyor оhakkında тойo страннойgarip петлеdöngü. Онаo знаетbiliyor, чтоki вiçinde следующийbir sonraki разkere онаo будетolacak готоваhazır кe любымher türlü сюрпризамsürpriz времениzaman. Наüzerinde следующийsonraki деньgün СергейSergey пришёлgeldi сile новостьюhaber: приборcihaz сноваtekrar началbaşladı издаватьçıkarmak странныйgarip гулuğultu. МарияMariya нахмуриласьkaşlarını çattı иve быстроhızlıca направиласьyöneldi кe лабораторииlaboratuvar. Внутриiçinde ониonlar увиделиgördüler, чтоki времяzaman началоbaşladı искажатьсяbozulmak — стрелкиibreler часовsaat двигалисьhareket ediyordu тоbazen вперёдileri, тоbazen назадgeri. «Этоbu последствияsonuçlar петлиdöngü», — прошепталfısıldadı СергейSergey. МарияMariya понялаanladı: нужноgerekir срочноacilen найтиbulmak причинуneden иve отключитьkapatmak источникkaynak навсегдаsonsuza kadar. Онаo взялаaldı инструментыaletler иve началаbaşladı разбиратьsökmek главныйana блокblok, покаsırada СергейSergey следилizliyordu заarkasından показаниямиgöstergeler наüzerinde экранеekran. Внезапноaniden раздалсяduyuldu громкийyüksek щелчокtık, иve приборcihaz затихsustu. МарияMariya вытерлаsildi потter соile лбаalın иve улыбнуласьgülümsedi: теперьşimdi всёher şey точноkesin закончилосьbitti. Ноama прямоhemen передönünde еёonun глазамиgözler наüzerinde экранеekran появиласьgöründü новаяyeni надписьyazı: «Фазаfaz дваiki запущенаbaşlatıldı».
Zaman Döngüsü
🇷🇺 GÜNÜN KELİMESİ & SESLİ PRATİK
%100 Ücretsiz
🇷🇺 Rusça Öğrenenler Telegram Kanalımız
Bu dersteki gibi her gün 1 yeni kelime, ses kaydı ile doğru telaffuz ve mini ders notları Telegram kanalımızda! Binlerce öğrenciyle birlikte gün boyu Rusça refleksinizi canlı tutun.
Telegram Kanalına Katıl
Günlük ses kaydı · Günün kelimesi