Неполная партитура

Вiçinde филармонииfilarmoni царилаhüküm sürüyordu предпраздничнаяbayram öncesi суетаtelaş. Дирижёрorkestra şefi СергейSergey НиколаевичNikolayeviç проверялkontrol ediyordu партитурыpartisyonları передönce завтрашнимyarınki концертомkonser.
<br>Онo вдругaniden заметилfark etti, чтоki вiçinde новойyeni симфонииsenfoni неdeğil хватаетeksik целойbütün страницыsayfa. Этоbu былаidi кульминационнаяdoruk noktasındaki частьbölüm —— финалfinal.
<br>СергейSergey НиколаевичNikolayeviç вызвалçağırdı пианисткуpiyanisti АннуAnna иve скрипачаkemancıyı ДмитрияDmitriy вiçine своюkendi комнатуoda. —— Уiçinde насbizim проблемаsorun, —— сказалdedi онo мрачноkasvetli bir şekilde. —— Кто-тоbirisi укралçaldı страницуsayfayı илиveya еёonu простоsadece потерялиkaybettiler.
<br>АннаAnna побледнелаsarardı. —— Безolmadan этойbu страницыsayfa мыbiz неdeğil сможемyapamayız сыгратьçalamayız финалfinali правильноdoğru bir şekilde. ДмитрийDmitriy предложилönerdi импровизироватьdoğaçlama yapmayı, ноama СергейSergey НиколаевичNikolayeviç резкоkeskin bir şekilde отказалсяreddetti. —— Этоbu слишкомçok рискованноriskli, —— сказалdedi онo.
<br>Времениzaman оставалосьkalmıştı всегоsadece триüç часаsaat. Ониonlar началиbaşladılar лихорадочноhararetli bir şekilde искатьaramaya пропавшуюkayıp страницуsayfayı вiçinde архивеarşiv иve наüzerinde стульяхsandalyelerde. Никтоhiç kimse неdeğil помнилhatırlamıyordu, гдеnerede онаo моглаolabilir бытьolmak.
<br>АннаAnna вспомнилаhatırladı, чтоki вчераdün онаo виделаgördü странногоgarip человекаbir adam возлеyanında рояляpiyanonun. —— Можетbelki, этоbu былoldu шпионcasus изdan другогоbaşka оркестраorkestranın? —— предположилtahmin etti ДмитрийDmitriy. СергейSergey НиколаевичNikolayeviç покачалsalladı головойkafasını: —— Ерундаsaçmalık, этоbu былoldu всегоsadece настройщикakortçu.
<br>Вдругaniden АннаAnna воскликнулаhaykırdı: —— Смотритеbakın! Подaltında роялемpiyanonun что-тоbir şey лежитduruyor. Ониonlar наклонилисьeğildiler иve увиделиgördüler скомканныйburuşuk листyaprak бумагиkağıt. Этоbu былаidi таo самаяtam пропавшаяkayıp страницаsayfa, ноama наüzerinde нейonun расплылисьdağıldı чернилаmürekkep отdan случайноkazara пролитогоdökülmüş кофеkahvenin.
<br>СергейSergey НиколаевичNikolayeviç побледнелsarardı: —— Частьbölüm нотnotaların неdeğil читаетсяokunamıyor. —— Ноama яben помнюhatırlıyorum этуbu частьbölümü наизустьezbere, —— тихоsessizce сказалаdedi АннаAnna. —— Яben могуyapabilirim восстановитьyeniden oluşturabilirim еёonu поgöre памятиhafıza.
<br>Доkadar концертаkonsere оставалсяkalmıştı часbir saat. АннаAnna селаoturdu заbaşına рояльpiyanonun иve началаbaşladı игратьçalmaya поgöre памятиhafıza. СергейSergey НиколаевичNikolayeviç сверялkarşılaştırıyordu еёonun игруçalışını сile уцелевшимиkurtulan тактамиölçülerle. Почтиneredeyse всёhepsi совпадалоuyuşuyordu.
<br>Наüzerinde сценеsahnenin оркестрorkestra заигралçalmaya başladı вступлениеgiriş bölümünü. АннаAnna волноваласьheyecanlanıyordu, ноama уверенноkendinden emin bir şekilde нажалаbastı первыеilk аккордыakorları финалаfinalin. Залsalon замерdondu вiçinde восхищенииhayranlık. Концертkonser прошёлgeçti сile огромнымmuazzam успехомbaşarı. Послеsonra финалаfinalden публикаseyirci устроилаyaptı овациюalkış yağmuru.
<br>Заarkasında кулисамиsahne gerisinde СергейSergey НиколаевичNikolayeviç обнялkucakladı АннуAnna иve ДмитрияDmitriy. —— Выsiz настоящиеgerçek профессионалыprofesyonellersiniz, —— сказалdedi онo сile улыбкойgülümsemeyle. —— Дажеbile потеряннаяkaybolmuş страницаsayfa неdeğil сможетyapamaz испортитьbozmak настоящуюgerçek музыкуmüziği.

Вотişte послеsonra концертаkonserin ониonlar собралисьtoplandılar вiçinde маленькойküçük комнатеodada заarkasında сценойsahnenin. СергейSergey НиколаевичNikolayeviç держалtutuyordu испорченнуюbozulmuş страницуsayfayı вiçinde рукахellerinde иve рассматривалinceliyordu еёonu подaltında светомışığın настольнойmasaüstü лампыlambanın. —— Посмотритеbakın, —— сказалdedi онo тихоsessizce, —— здесьburada подaltında кофейнымkahve пятномlekesinin естьvar какие-тоbazı каракулиkaralamalar. АннаAnna иve ДмитрийDmitriy приблизилисьyaklaştılar. Действительноgerçekten, наüzerinde бумагеkağıdın проступалbeliriyordu едваzar zor заметныйfark edilir текстmetin, словноsanki написанныйyazılmış невидимымиgörünmez черниламиmürekkeple. —— Этоbu неdeğil простоsadece случайноеtesadüfi пятноleke, —— прошепталfısıldadı СергейSergey НиколаевичNikolayeviç. —— Кто-тоbirisi специальноbilerek испортилbozdu страницуsayfayı, чтобыki спрятатьsaklamak этуbu надписьyazıyı.
<br>ДмитрийDmitriy взялaldı лупуbüyüteci изdan ящикаçekmeceden столаmasanın иve началbaşladı вглядыватьсяdikkatle bakmaya. —— Похожеbenziyor наe шифрşifreye илиveya кодkoda, —— сказалdedi онo наконецsonunda. —— Здесьburada буквыharfler перемешаныkarışık сile цифрамиrakamlarla. АннаAnna нахмуриласьkaşlarını çattı: —— Возможноmuhtemelen, этоbu зашифрованноеşifrelenmiş имяisim композитораbestecinin илиveya датаtarih созданияyaratılış симфонииsenfoninin.
<br>СергейSergey НиколаевичNikolayeviç задумчивоdüşünceli bir şekilde погладилokşadı подбородокçenesini. —— Завтраyarın утромsabah яben позвонюarayacağım своемуkendi старомуeski другуarkadaşıma, профессоруprofesöre криптографииkriptografi изdan университетаüniversitenin. Онo поможетyardım eder расшифроватьdeşifre etmeye этуbu надписьyazıyı. АннаAnna иve ДмитрийDmitriy переглянулисьbakıştılar: тайнаsır становиласьhale geliyordu всёgittikçe запутаннееdaha karmaşık.
<br>Наertesi следующийbir деньgün профессорprofesör КовалёвKovalyov внимательноdikkatlice изучилinceledi фотографиюfotoğrafı страницыsayfanın. —— Этоbu оченьçok интересныйilginç случайvaka, —— заметилbelirtti онo. —— Шифрşifre несложныйkarmaşık değil, ноama ключanahtar кe немуona —— мелодияmelodi изdan этойbu жеaynı симфонииsenfoninin. Ониonlar быстроhızlıca расшифровалиdeşifre ettiler посланиеmesajı иve прочлиokudular егоonu: ««Страницаsayfa былаoldu украденаçalınmış настройщикомakortçu поgöre приказуemrine дирижёраorkestra şefinin изdan соседнегоkomşu городаşehrin». Всеherkes замерлиdonup kaldılar вiçinde шокеşok.
<br>СергейSergey НиколаевичNikolayeviç сжалsıktı кулакиyumruklarını: —— Теперьşimdi яben понимаюanlıyorum, почемуneden пропалаkayboldu страницаsayfa. Этоbu былаidi диверсияsabotaj! АннаAnna покачалаsalladı головойkafasını: —— Мыbiz должныvermeliyiz сообщитьbildirmeye вe полициюpolise. ДмитрийDmitriy ужеçoktan набиралtuşluyordu номерnumarayı.