АннаAnna -- ученицаöğrenci пятогоbeşinci классаsınıf. Онаo любитseviyor природуdoğa. Каждыйher деньgün онаo ходитgidiyor вiçine школьныйokul клубkulüp «ЗелёныйYeşil мирdünya». Тамorada детиçocuklar изучаютinceliyor экологиюekoloji.
Однаждыbir gün АннаAnna заметилаfark etti, чтоki вiçinde лесуorman озероgöl сталоoldu оченьçok мелкимsığ. Онаo рассказалаanlattı обhakkında этомbu учительницеöğretmen ЕленеYelena. ЕленаYelena сказалаdedi: «Этоbu проблемаsorun. Намbize нужноgerek помочьyardım etmek озеруgöle».
АннаAnna иve ЕленаYelena пошлиgittiler к-e озеруgöle. Ониonlar увиделиgördüler, чтоki водаsu уходитçekiliyor из-заyüzünden жарыsıcaklık иve засухиkuraklık. Рыбыbalıklar плавалиyüzüyorlardı вiçinde маленькихküçük лужахsu birikintileri. Птицыkuşlar неdeğil пелиşarkı söylüyorlardı.
Учительницаöğretmen предложилаönerdi планplan. Надоgerek экономитьtasarruf etmek водуsu иve посадитьdikmek деревьяağaçlar околоyakınına озераgölün. Деревьяağaçlar помогутyardım edecek сохранитьkorumak влагуnem. АннаAnna обрадоваласьsevindi иve началаbaşladı зватьçağırmaya друзейarkadaşlar наiçin помощьyardım.
Наiçinde следующийsonraki деньgün пришлиgeldiler десятьon учениковöğrenci. Ониonlar принеслиgetirdiler лопатыkürekler иve вёдраkovalar. АннаAnna объяснилаaçıkladı, чтоki нужноgerek делатьyapmak. Всеherkes началиbaşladı копатьkazmaya ямкиçukurlar дляiçin саженцевfidan. Работаiş былаidi труднойzor, ноama весёлойeğlenceli.
Черезsonra неделюbir hafta ониonlar посадилиdiktiler тридцатьotuz молодыхgenç берёзhuş ağacı иve дубовmeşe. ЕленаYelena научилаöğretti детейçocuklar поливатьsulamayı ихonları иve заботитьсяbakmayı оhakkında нихonlara. АннаAnna каждыйher деньgün приходилаgeliyordu проверятьkontrol etmeye озероgölü. Водаsu понемногуazar azar возвращаласьgeri geliyordu.
Местныеyerel жителиsakinler тожеda захотелиistediler помочьyardım etmek. Ониonlar принеслиgetirdiler старыеeski бочкиvariller дляiçin сбораtoplama дождевойyağmur водыsuyu. АннаAnna былаidi счастливаmutlu видетьgörmek, какnasıl многоçok людейinsan заботятсяilgileniyor оhakkında природеdoğa.
Черезsonra месяцbir ay озероgöl сталоoldu глубжеdaha derin. Вiçinde нёмonda сноваtekrar появилисьortaya çıktı рыбыbalıklar иve лягушкиkurbağalar. Птицыkuşlar вернулисьgeri döndüler иve началиbaşladılar петьşarkı söylemeye. АннаAnna иve еёonun друзьяarkadaşlar гордилисьgurur duyuyorlardı своейkendi работойçalışma.
Наiçinde урокеderste биологииbiyoloji АннаAnna рассказалаanlattı историюhikaye спасенияkurtarma озераgölün. Онаo сказалаdedi: «Каждыйher изarasından насbiz можетolabilir изменитьdeğiştirmek мирdünya к-e лучшемуdaha iyi». Учительницаöğretmen похвалилаövdü еёonu иve поставилаkoydu пятёркуbeş заiçin проектproje.
Ноama черезsonra двеiki неделиhafta случиласьoldu новаяyeni бедаfelaket. Началасьbaşladı сильнаяşiddetli жараsıcaklık, иve водаsu вiçinde озереgöl сталаoldu сноваtekrar уходитьçekilmeye. АннаAnna расстроиласьüzüldü иve побежалаkoştu к-e ЕленеYelena сile вопросомsoru: «Почемуneden этоbu происходитoluyor? Мыbiz посадилиdiktik деревьяağaçlar, ноama этоbu неdeğil помогаетyardım ediyor». ЕленаYelena нахмуриласьkaşlarını çattı иve предложилаönerdi проверитьkontrol etmek берегkıyı озераgölün внимательнееdaha dikkatli.
Ониonlar пошлиgittiler вдольboyunca водыsu иve заметилиfark ettiler трубуboru, котораяki велаgidiyordu отden соседнейkomşu фермыçiftlik. Изden трубыboru капалаdamlıyordu водаsu иve уходилаgidiyordu вiçine канавуhendek мимоyanından озераgölün. АннаAnna воскликнулаhaykırdı: «Вотişte проблемаsorun! Фермерçiftçi забираетalıyor нашуbizim водуsuyu дляiçin поливаsulama полейtarlalar». ЕленаYelena кивнулаbaşını salladı иve сказалаdedi: «Намbize нужноgerek поговоритьkonuşmak сile нимonunla».
Наertesi следующийsonraki деньgün АннаAnna иve учительницаöğretmen пришлиgeldiler на-e фермуçiftlik. Фермерçiftçi Иванİvan встретилkarşıladı ихonları хмуроsomurtkan bir şekilde. ЕленаYelena объяснилаaçıkladı ситуациюdurum: «Вашаsizin трубаboru отводитyönlendiriyor водуsuyu отden озераgölün. Из-заyüzünden жарыsıcaklık озероgöl высыхаетkuruyor». Иванİvan вздохнулiç çekti иve сказалdedi: «Мнеbana тожеda нужноgerek поливатьsulamak помидорыdomatesler иve огурцыsalatalıklar». АннаAnna предложилаönerdi: «Давайтеhaydi собиратьtoplayalım дождевуюyağmur водуsuyu вiçine бочкиvariller! Мыbiz поможемyardım ederiz вамsize».
Иванİvan улыбнулсяgülümsedi иve согласилсяkabul etti. Вместеbirlikte ониonlar установилиkurdular большиеbüyük резервуарыtanklar дляiçin сбораtoplama водыsu. Теперьşimdi фермерçiftçi неdeğil забиралalmıyordu водуsuyu изdan озераgöl. Уровеньseviye водыsu началbaşladı медленноyavaşça подниматьсяyükselmeye. АннаAnna былаidi оченьçok радаmemnun такомуböyle решениюçözüm.
Спасение озера
Altı çizili kelimelerin üzerine gelerek Türkçe karşılığını görebilirsin.
Gölün Kurtarılması