АннаAnna работаетçalışıyor на-de/-da космическойuzay станцииistasyonu. ОнаO курьерkurye. ОнаO доставляетteslim ediyor посылкиpaketler междуarasında станциямиistasyonlar.
ОднаждыBir gün онаo получаетalıyor страннуюgarip посылкуpaket. Наüzerinde нейonun нетyok адресаadres. Толькоsadece знакişaret SOSSOS. АннаAnna удивляетсяşaşırıyor.
АннаAnna открываетaçıyor посылкуpaket. Внутриiçinde маленькийküçük передатчикverici. ОнO подаётveriyor сигналsinyal. СигналSinyal слабыйzayıf, ноama постоянныйsürekli. АннаAnna берётalıyor передатчикvericiyi иve идётgidiyor к-e/-a командируkomutana.
КомандирKomutan Иванİvan смотритbakıyor на-e/-a передатчикvericiye. ОнO говоритdiyor: «ЭтоBu сигналsinyal бедствияtehlike. НамBize нужноgerek помочьyardım etmek». АннаAnna киваетbaşını sallıyor иve готовитсяhazırlanıyor к-e/-a полётуuçuşa.
АннаAnna иve Иванİvan летятuçuyor на-de/-da маленькомküçük кораблеgemide. ОниOnlar следуютtakip ediyor за-i/-ı сигналомsinyali. СигналSinyal ведётyönlendiriyor ихonları к-e/-a астероидуasteroide. АстероидAsteroit серыйgri иve каменистыйkayalık.
НаÜzerinde астероидеasteroidin ониonlar видятgörüyor разбитыйparçalanmış корабльgemi. КорабльGemi старыйeski иve сломанныйbozuk. Внутриİçinde космонавтkozmonot. ОнO раненyaralı иve слабzayıf.
АннаAnna помогаетyardım ediyor космонавтуkozmonota. ОнаO даётveriyor емуona водуsu иve едуyiyecek. КосмонавтKozmonot улыбаетсяgülümsüyor иve говоритdiyor: «СпасибоTeşekkürler!» Иванİvan вызываетçağırıyor помощьyardım поile радиоradyo.
ВсеHepsi возвращаютсяdönüyor на-e/-a станциюistasyona. КомандирKomutan хвалитövüyor АннуAnna'yı. ОнаO счастливаmutlu иve гордаgururlu. КосмонавтKozmonot теперьşimdi в-de/-da безопасностиgüvende.
У-in/-nin АнныAnna'nın новыйyeni другarkadaş. ЕгоOnun зовутadı СергейSergey. ОнO тожеda курьерkurye. ОниOnlar частоsık sık работаютçalışıyor вместеbirlikte иve летаютuçuyor поboyunca космосуuzay.
АннаAnna иve Иванİvan летятuçuyor обратноgeri на-e/-a станциюistasyona. КорабльGemi начинаетbaşlıyor трястисьsarsılmak. АннаAnna смотритbakıyor на-e/-a приборыgöstergelere. ОниOnlar показываютgösteriyor ошибкуhata в-de/-da двигателеmotorda. Иванİvan говоритdiyor: «НужноGerek остановитьсяdurmak иve проверитьkontrol etmek».
ОниOnlar останавливаютdurduruyor корабльgemiyi рядомyanında сile большимbüyük астероидомasteroid. Иванİvan выходитçıkıyor в-e/-a открытыйaçık космосuzaya сile инструментомalet. АннаAnna ждётbekliyor в-de/-da кораблеgemide иve помогаетyardım ediyor поile радиоradyo.
ВдругAniden АннаAnna видитgörüyor что-тоbir şey на-de/-da астероидеasteroidde. ЭтоBu маленькийküçük металлическийmetal ящикkutu. ОнаO говоритsöylüyor Ивануİvan'a: «ПосмотриBak тудаoraya! ТамOrada что-тоbir şey лежитyatıyor». Иванİvan подлетаетyaklaşıyor иve берётalıyor ящикkutuyu.
ОниOnlar возвращаютсяdönüyor внутрьiçeriye. АннаAnna открываетaçıyor ящикkutuyu. Внутриİçinde старыйeski журналgünlük иve фотографияfotoğraf. НаÜzerinde фотографииfotoğrafta женщинаkadın сile тремяüç детьмиçocuk. СергейSergey смотритbakıyor на-e/-a неёona иve говоритdiyor: «ЭтоBu мояbenim семьяailem... ЯBen потерялkaybettim этотbu журналgünlüğü пятьbeş летyıl назадönce».
Иванİvan чинитtamir ediyor двигательmotoru. Работаİş труднаяzor, ноama онo справляетсяbaşarıyor. АннаAnna радуетсяseviniyor иve говоритdiyor: «МолодецAferin! ТеперьŞimdi мыbiz можемyapabiliriz лететьuçmak дальшеdaha ileri». СергейSergey благодаритteşekkür ediyor ихonlara заiçin помощьyardım.
ОниOnlar сноваtekrar включаютçalıştırıyor двигательmotoru. КорабльGemi летитuçuyor ровноdüzgünce. ЧерезSonra часbir saat ониonlar видятgörüyor станциюistasyonu. АннаAnna улыбаетсяgülümsüyor иve чувствуетhissediyor облегчениеrahatlama.
На-de/-da станцииistasyonda ихonları ждутbekliyor коллегиmeslektaşlar. ОниOnlar аплодируютalkışlıyor АннеAnna'ya иve Ивануİvan'a. СергейSergey обнимаетsarılıyor АннуAnna'ya иve говоритdiyor: «ВыSiz спаслиkurtardınız меняbeni дваждыiki kez». АннаAnna отвечаетcevap veriyor: «ЭтоBu нашаbizim работаişimiz».
ТеперьŞimdi у-nin АнныAnna'nın естьvar новаяyeni цельhedef. ОнаO хочетistiyor найтиbulmak семьюaileyi СергеяSergey'in иve вернутьgeri vermek имonlara журналgünlüğü иve фотографиюfotoğrafı.
Космический курьер
Altı çizili kelimelerin üzerine gelerek Türkçe karşılığını görebilirsin.
Uzay kuryesi