Вiçinde 18911891 годуyıl молодойgenç инженерmühendis ДмитрийDmitri прибылvardı на-e строительствоinşaat ТранссибирскойTrans-Sibirya магистралиdemiryolu. Онo получилaldı заданиеgörev проверитьkontrol etmek чертежиplanlar мостаköprü черезüzerinden рекуnehir ОбьOb. Местныеyerel рабочиеişçiler смотрелиbaktı на-e негоonu сile недовериемgüvensizlik.
Бригадирustabaşı Иванİvan встретилkarşıladı ДмитрияDmitri'yi холодноsoğuk. Онo сказалdedi: ««Мыbiz строимinşa ediyoruz этуbu дорогуyolu ужеzaten триüç годаyıldır, иve никогдаhiç неdeğil ошибалисьhata yapmadık». ДмитрийDmitri заметилfark etti страннуюgarip нестыковкуuyumsuzluk вiçinde расчётахhesaplar опорayaklar. Однаbir секцияbölüm мостаköprü былаoldu на-e метрmetre длиннееdaha uzun, чемden требовалосьgerekiyordu.
Инженерmühendis попросилistedi показатьgöstermek емуona местоyer работçalışmalar. Иванİvan неохотноisteksizce повёлgötürdü егоonu к-e рекеnehir. Тамorada ДмитрийDmitri увиделgördü, чтоki рабочиеişçiler используютkullanıyor болееdaha тяжёлыеağır балкиkirişler, чемden указаноbelirtilmiş вiçinde проектеproje. Этоbu моглоolabilirdi привестиyol açmak к-e обрушениюçökme черезiçinde несколькоbirkaç летyıl.
ДмитрийDmitri потребовалtalep etti объясненийaçıklama. Иванİvan покраснелkızardı иve началbaşladı оправдыватьсяmazeret üretmeye: ««Такböyle быстрееdaha hızlı, иve начальникamir одобрилonayladı». Ноama молодойgenç инженерmühendis чувствовалhissetti ложьyalan. Онo решилkarar verdi отправитьgöndermek телеграммуtelgraf в-e управлениеyönetim дорогиyol вiçinde Иркутскеİrkutsk.
Ночьюgece кто-тоbirisi проникgirdi вiçine егоonun палаткуçadır иve похитилçaldı чертежиplanlar. ДмитрийDmitri проснулсяuyandı отile шорохаhışırtı, ноama злоумышленникkötü niyetli kişi скрылсяkaçtı вiçinde темнотеkaranlık. Осталсяkaldı толькоsadece следiz отdan сапогаçizme наüzerinde землеtoprak. Наутроsabah Иванİvan заявилbildirdi, чтоki чертежиplanlar утеряныkayboldu иve работаiş продолжитсяdevam edecek поgöre старымeski схемамşemalar.
ДмитрийDmitri неdeğil сдалсяpes etmedi. Онo вспомнилhatırladı, чтоki у-de негоonun естьvar копияkopya вiçinde записнойnot книжкеdefter. Онo тайноgizlice сравнилkarşılaştırdı еёonu сile реальнымиgerçek балкамиkirişler иve нашёлbuldu несоответствиеuyuşmazlık вiçinde номерахnumaralar партийpartiler сталиçelik. Оказалосьortaya çıktı, чтоki бракованныеkusurlu балкиkirişler привезлиgetirdiler с-den другогоbaşka заводаfabrika вiçin целяхamaçlar экономииtasarruf.
ДмитрийDmitri пошёлgitti к-e начальникуamir участкаbölge, ноama тотo оказалсяçıktı вiçinde сговореişbirliği сile Иваномİvan. Тогдаo zaman инженерmühendis рискнулrisk aldı отправитьgöndermek весточкуhaber сile проезжающимgeçen казакомKazak в-e губернаторствоvalilik. Черезiçinde неделюhafta прибылаgeldi комиссияkomisyon из-den ПетербургаPetersburg.
Комиссияkomisyon проверилаkontrol etti всеtüm расчётыhesaplar иve призналаkabul etti правотуhaklılık ДмитрияDmitri'nin. Иванаİvan'ı иve начальникаamiri уволилиişten attılar иve отдалиverdiler подaltında судmahkeme. Бракованныеkusurlu балкиkirişler заменилиdeğiştirdiler наile новыеyeni, крепкиеsağlam. Мостköprü построилиinşa ettiler точноtam поgöre проектуproje.
ДмитрийDmitri осталсяkaldı на-da стройкеinşaatta доkadar концаson 18921892 годаyıl. Онo получилaldı благодарностьteşekkür от-den самогоbizzat великогоbüyük князяprens. Теперьşimdi егоonun имяadı значитсяgeçiyor вiçinde книгеkitap историиtarih железныхdemir дорогyollar РоссииRusya.
Ноama памятьhafıza оhakkında тойo тёмнойkaranlık ночиgece осталасьkaldı сile нимonunla навсегдаsonsuza. Каждыйher разsefer, когдаne zaman онo слышитduyar стукvuruş колёсtekerlek поüzerinde рельсамraylar, онo вспоминаетhatırlar своюkendi первуюilk победуzafer надkarşı жадностьюaçgözlülük иve трусостьюkorkaklık.
Рельсы во тьме
Altı çizili kelimelerin üzerine gelerek Türkçe karşılığını görebilirsin.
Karanlıktaki Raylar